找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 637|回复: 1

[[原创地带]] egg的另类用法

[复制链接]
发表于 2007-10-20 04:10:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
egg作为鸡蛋讲的意思就不多说了,很常见,一下是我总结的egg的另类用法:


It sounded like you were egging the snake on or something
Egg someone on:incouraging someone to do some bad things

这里指唆使,纵容鼓动某人去做坏事
这是很地道的俚语表达,非常的好用!

Stop egging him on!he should stop doing that,Why are you boys cheering for him?

此外bad egg还可以指“坏人”,good egg 相对就是“好人”
当你心情好时,还可以感叹“good egg”来表示“好极了”的意思
回复

使用道具 举报

yitong 该用户已被删除
发表于 2007-10-20 04:23:30 | 显示全部楼层
bad egg指“坏人”,坏蛋就是坏人!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-27 08:39 , Processed in 0.209223 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表