中国女人嫁给日本男人：曾有一段婚姻寂寞期

牵牛花

11年前，为了不委屈自己，也不会伤害到别人，选择了远走高飞式的逃避，跟一个只见过两次面的日本人走到了一起；怀着忐忑不安的心情和对合资婚姻的怀疑，来到了这个既向往又陌生的先进国家。

初到日本，觉得很干净，环境也很好，温泉很多，虽然听不懂大家都在讲什么，但看似很有礼貌。

经爱人四处打听介绍去了国际友好会馆，先在那里学习简单的日常会话，那里有以各种形式来日居住的外国人，经常被问起的就是怎么来的，被问得特别不好意思、特别自卑(本来就是不想花家里钱才嫁出来的)，好象标价被卖出来似的，就渐渐地不去学习了。从那以后，就再也没有和中国人交流过。

在家的日子很单调、很平常，每天只是买菜、做饭、看电视、看看日语书而已，人家讲什么也听不大懂。几天下来，就感到很烦、很寂寞，有些后悔来到这个讲鸟语的国家，不像自己从前想象中的婚姻生活。

深切感受寂寞冷清

语言障碍，没有朋友，无聊了就经常性地往家里打电话，但也是报喜不报忧，因为我的快乐与否直接影响家里人的心情(虽然不是小姐，但每个孩子都是家里的宝贝)，离开了才知道拥有时的幸福，但为时已晚，后悔药没有地方卖。

有时候一个人想起点伤心事，就会哭，哭得一塌糊涂，泪水止都止不住，觉得好委屈……两个人在一起时，虽然语言不通，但通过书写、手势大都可以理解，我知道他也在努力，因为生活习惯不同，他也经常发脾气。

早上他要求你必须得比他早起来一点，虽然他不吃早饭；做完饭之后拔不拔插头的事也成了问题。我觉得费电，每次吃完都拔插头，因为日本不是有家庭用电烤箱吗，剩的饭再吃时热一下不就行了吗？何必一直插着。他说为了下次吃时保温必须得插着，这是日本的习惯，我总是不听，他就说我屡教不改，跟我掉了几回脸子，我就觉得这日本人怎么脑袋这么死，怎么这么没意思，多大点事，这么远嫁给你还因为这点小事欺负我，真没劲。

其实现在想来也只是因为语言不能沟通，说不明白话，所以才用表情来表达而已，算不了什么，现在还偶尔当笑话提起，但当时就不是那么想。

最让我感到伤心的就是怀孕的时候发烧，连口饭都不能给你做(其实他除了下方便面以外什么都不会做)，就觉得日本男人真是没有情义，不值得对他们好，付出了得不到回报，他们只是把你当佣人而已(但也不能一棒子打倒一群人，也有好的)，父母养我这么大，没有报答养育之恩，反而来伺候一个外人，真憋气，越想越气，这种乏味单调的日子还需要继续过下去吗？

但现在孩子都有了，又能怎样呢？只能任凭泪水打湿枕巾，忍耐吧！不知道为什么到现在我也觉得日本人有点两面三刀，心口一套词，不像中国人那样开朗、热情，说话发自肺腑，也许是国籍不同，也许是瞧不起你，没把你当自己人吧！

反正这日本妇女经常挂在脸上的微笑我就是不喜欢，一看就假，像套在脸上的面罩(也许只是我见过的一部分人而已)。

每逢佳节倍思亲

最不喜欢的就是过节，特别是中秋节。“每逢佳节倍思亲”，想一想，泪水已经在眼里打转。秋天来临的时候，望着满地的落叶，形单影孤，孩子哭，我也哭。季节凄凉，人更凄凉。夜不成眠的时候，望着满天的星星，有说不出的思念和寂寞(真是生活无忧，行为无聊，精神无望)，一时消极到了极点。

日本女人有了孩子以后就在家做家事、带孩子，等孩子长大一点送到保育园，然后再出去找工作。

我也是一样，孩子上保育园以后，找了一份离家很近的工作，这才知道，赚钱不容易，原来做什么工作都很辛苦，特别是单位里的男人们，工资不高，却整天起早贪黑在工场里转，互相排挤，工作压力大，很不容易！

日本女人从小受家庭影响，看着自己的母亲带着孩子长大，父亲每天工作不顾家，所以轮到她们自己做母亲的时候，觉得做的都是理所当然的事，没有太多的不满，只是有点无可奈何之意。

她们说大家都是这样的，有什么办法？其实，男人很累，女人很寂寞，生活就是这样，每一个家庭也都是一样，只是节奏不同，但故事情节大致相同，要想过得开心，就得自己找乐，就得互相体谅，小事别往心里去，有烦恼跟朋友说出来，挤出一些属于自己的空间。

走出门去参加活动

在一个偶然的机会，我来到了新建的新舄国际友好会馆，参加了一次包饺子的活动，通过那次活动，认识了几个朋友。从那以后大家有时间就经常一起参加各种活动、交流思想，诉说各自的烦恼与快乐，和他们在一起，好开心，好象又回到了婚前的生活，真有相见恨晚的感觉。

爱人也在渐渐地改变，两块方石头也都磨圆了，不再有大的争吵，反而增加了不少交流的话题，日子也过得一天比一天充实。

光阴如流水，一晃11年过去了，其中的点点滴滴都不能用只言片语来形容。其实不管在哪方国土上生活都是一样的，每天都是锅碗瓢盆交响曲；太阳也是每天从东方升起，改变的是心情，增加的只有脸上的皱纹。

既然知道生活习惯和思维不同，既然选择了他、选择了这里，就让我们去适应这个社会，或者去改变自己吧！让我们一起走向社会，走向人群，去结交更多的朋友，在自己热衷的活动中找回自己，忘记烦恼和不快，勇敢快乐地面对生活，相信自己，希望明天会更好！希望大家过得都比我好！

1996年8月13日，我来到了日本新舄，现在已10余个年头。我希望新来的朋友和有烦恼的朋友能在日本过得开心，有事不要自我烦恼，去结交朋友成为你的倾诉对象，去参加各种活动，多留一点私人空间，还有很多事情不能只用钱来衡量，最重要的还是先学点日语，希望大家都过得开心，因为我现在有朋友，很开心，很快乐。(来源：日本《中文导报》作者：关慧)