is "or" in?

xyu201 · 发表于 2007-9-25 14:48:41

The dinner is really delicious, and the lamb chops (in/is???) particular.
没把握，请指点，谢谢

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-25 17:25:03

也不知道楼主是为了要财富，还是真的搞不懂。

以后有必要对提问帖，做出不给予财富的决定。

不过我还是回答一下。从chinglish的角度说，两个都可以，但是in为佳。
in particular表示特别美味，省略了系动词和表语。
is particular可以理解，但是不地道。

asan82 · 发表于 2007-9-25 19:51:58

i prefer in

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] is &quot;or&quot; in?