Slip of tongue 口误 布什“杀死”曼德拉

dfbb

口误 布什“杀死”曼德拉
稿件来源：成都日报      2007-9-23 5:40:02

　　口误似乎已经成为美国现任总统布什的一个重要“标志”。最近，他在为伊拉克政策进行辩护时再次出错，竟称南非前总统曼德拉已经“死亡”。

　　据英国《每日邮报》22日报道，布什20日在华盛顿举行新闻发布会，在讲话中指责萨达姆·侯赛因是独裁者，其暴行激化了伊拉克国内宗派斗争和国家分裂，致使社会局势动荡不安。 布什说：“我曾听到有人问，曼德拉在哪儿？是的，曼德拉已死，因为萨达姆杀死了全部的曼德拉。”话音刚落，顿时引起在场人士的一片哗然。

　　由于是电视现场直播，许多国家的观众都听到了这一消息，人们纷纷向南非政府相关部门询问曼德拉近况。曼德拉基金会发言人和南非官员不得不于21日向外界发表正式声明，澄清“死讯”。声明中说，希望全世界、特别是南非人民知道，89岁的曼德拉仍然活着，布什所表达的意思与曼德拉目前的状况并不相符。