常见银行英语词汇 PARKING AT YOUR OWN RISK
________________________________________
中 文 英 文
帐号 A/C (account) number A/C No
存款 to deposit
存户 depositor
存款单 certificate of deposit, paid-in slip, deposit slip
存款收据 deposit receipt
存折 deposit book, passbook
自动取款(出纳)机 ATM (Automatic Teller Machine)
信用卡 credit card
对帐单 bank statement
本金 principal
透支 overdraft, overdraw
双签、会签 to counter sign
背书 to endorse
背书人 endorser
兑现 to cash
兑付 to honor a cheque check
拒付 to dishonor a cheque
贴现 discount
贴现率 discount rate, bank rate
支票 cheque, check
支票本 cheque book
记名支票 order cheque
不记名支票 bearer cheque
空白支票 blank cheque
空头支票 rubber cheque
现金支票 cash cheque
旅行支票 traveler's cheque
票根 cheque stub, counterfoil
行长 president
开户银行 bank of deposit (V.S. opening bank)
储蓄银行 savings bank
中央银行 central bank, national bank, banker's bank
商业银行,储蓄信贷银行 commercial bank
清算银行 clearing bank
信托公司 trust company
信用社 credit cooperatives
营业时间 banking hours, business hours
国民生产总值 national gross product / GNP
国内生产总值 GDP
经济周期 economic cycle
经济繁荣 economic boom
经济衰退 economic recession
经济萧条 economic depression
经济危机 economic crisis
经济复苏 economic recovery
通货膨胀 inflation
通货收缩 deflation
货币贬值 Devaluation,
depreciation
货币增值 revaluation
硬通货 hard currency
软通货 soft currency
外汇储备 foreign currency (exchange) reserve forex
黄金储备 gold reserve
国库券 treasury bill
treasury bond 长期国库券 ,政府债券 |