找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 573|回复: 0

伊朗女孩的秘密爱情

[复制链接]
发表于 2007-7-9 23:09:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
柏拉图之恋
  
  在我们全家移居英国的前几年,我和S小时候就相识了。1996年,我们再度在德黑兰见了面。虽然我们根本没有单独交流的机会,但我们还是一见钟情了。
  2006年,我与S走过了十年的柏拉图之恋后,终于一起走进了酒店房间。在伊朗,女人在酒店住宿必须出示当地警察局颁发的许可证。但是我没有,也许是因为老板与S是同乡,也许是他当时正好有点醉了,所以给我们开了绿灯。可是一旦被人发现我在晚上和一个不是我丈夫、父亲和兄弟的男人待在一个房间里,我们有可能被投进监狱、被鞭笞,或者被迫当场结婚。
  S今年35岁,他的婚姻早已成为每个家庭成员生活中的头等大事。但目前我和S对于未来还没有很确切的计划。毕竟我们在相爱了十年之后才有了进一步的关系。虽然我们也早就说过“我爱你”之类的话,但我们使用的“爱”是波斯语中可以用在你的朋友、你的妈妈甚至是你最喜欢的食物之上的。伊朗人对于感情的表达相当含蓄和模糊。因为在这里,法律允许和实际发生的事情之间天差地别,只要是秘密进行,任何事都可能发生,公开化在伊朗就是一种近乎愚蠢的天真,最好的方式就是让一切都含含糊糊,绝不许下承诺,绝不让别人抓住自己确切的观点、信仰,甚至一次午餐约会,或者自己的爱情。
  由于在德黑兰休假的我不得不和数量多得惊人的亲戚们住在同一屋檐下,所以我只有晚上早早上床躲在被窝里用手机给S打电话,绝不能让家人知道我们的关系。在伊朗的正派家庭里,未婚男女间普通的友谊表示都会招来亲朋好友的白眼,婚前的这般亲密接触更是不被接受的。
  几周前我曾到他家做客。为了享受凉爽的夏夜,我选择睡在通向花园的阳台上。每天早晨5点,强烈的阳光就会把我照醒,我于是蹑手蹑脚地走进客厅,先察看他父母的动静,然后给地板上的他一个闪电般的吻,再装作刚从卫生间出来,回到阳台上继续睡一会儿。
  在他家做客的最后一天,因为周末结束他要去上班,我俩在早上六点单独吃早餐。在厨房里,他本想拥抱我,却突然转身走开,原来地面光亮的瓷砖把我们的影子倒映入客厅里,他父母从卧室里就能看得见了。我对他无时不在的警觉佩服得五体投地。于是直到最后告别,我俩也只是在众目睽睽下握了握手而已。
  
  战乱中开放与保守的爱情
  
  在战乱环境持续不断的日子里,伊朗人民的生活却出乎意料地展现出欢乐的一面。当伊朗电视台24小时不间断地播放黎巴嫩、巴勒斯坦的危机局势与战争恐怖时,大多数伊朗年轻人却并不谈论战争,而是忙着计划聚会或假期。也许是因为早已习惯了战火,也许是觉得命运根本无法掌握在自己手中,伊朗的年轻人选择不把自己的精力浪费在战争上,而是倾注在与战乱生活极不相符的其他方面,其中之一就是爱情。
  在伊朗有一种十分受欢迎的露天聚会。我曾目睹过这种聚会的盛况,简直让人热血沸腾。小伙子们个个容光焕发,姑娘们更是把自己打扮得如新娘一样。鉴于在伊朗的社交场合中异性交往的可能性微乎其微,这种露天聚会就是认识异性的最好机会。我所说的“认识”实际上不过是几个眼神的交换而已。一般两次眼神的碰撞便足以让小伙子知道姑娘对自己是否有意。然后他便尾随她和她的朋友们,直到找到说话的适当时机,通常是“我有些话想对你说,现在不大方便,我能把我的电话号码给你吗?”姑娘为了表示矜持,一开始会假装听不懂他的话,但只要他坚持一下,她就会收下电话号码。
  S告诉我说他家所在的小镇上,人们在公共场合不能随便接触,所以小伙子们总是在街上守候、观望,然后趁在小巷里与属意的姑娘擦肩而过时把纸条塞给她。这样的过程十分有趣,有时候让人着迷的甚至不是那姑娘,而是这种追逐带来的兴奋与刺激。
  接下号码后的姑娘会找时机打电话给小伙子,此时他们方有机会彼此介绍姓名,相互认识。数次通电话后小伙子可以提出见面的请求,理由通常是“让我们一块儿读读诗”之类的。尽管双方都知道见面的目的根本不是读诗,但他们却宁愿使用这在当今世界看来十分可笑的谎言与借口。实际上伊朗人表面的生活都是在演戏。在如此开放的世界环境下,伊朗女性已逐渐脱离传统的束缚。但伊朗社会的脚步却还没跟上个人观念的变化,所以人们做的是一套,却还要自欺欺人地找各种借口,假装自己做的是另一件事情。与其直面现实,他们宁愿选择演戏。在拥有7000万人口的这个国度里,很多人每天的生活都是在上演足以获得奥斯卡众奖项的表演。

http://bbs.proxycn.com/htm_data/33/0707/181618.html
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-5 13:39 , Processed in 0.149808 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表