找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 451|回复: 0

[[资源推荐]] 英美军衔的英文表达

[复制链接]
发表于 2007-6-28 17:40:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
Navy 海军

  Admiral of the Fleet 元帅

  Admiral 上将

  Vice Admiral 中将

  Rear Admiral 少将

  Commodore 准将

  Captain 上校

  Commander 中校

  Lieutenant Commander 少校

  Lieutenant 上尉

  Sublieutenant 中尉

  Acting Sublieutenant 少尉

  Warrant Officer (Class I) 一级准尉

  Warrant Officer (Class II) 二级准尉

  Chief Petty Officer 上士

  Petty Officer First Class 中士

  Petty Officer Second Class 下士

  Leading Seaman 一等兵

  Able Seaman 二等兵

  Ordinary Seaman 新兵

  Marine Corps 海军陆战队

  General 上将

  Lieutenant General 中将

  Major General 少将

  Brigadier 准将

  Colonel 上校

  Lieutenant Colonel 中校

  Major 少校

  Captain 上尉

  Lieutenant 中尉

  Second Lieutenant 少尉

  Warrant Officer (Class I) 一级准尉

  Warrant Officer (Class II) 二级准尉

  Colour Sergeant 上士

  Sergeant 中士

  Corporal 下士

  Marine First Class 一等兵

  Marine Second Class 二等兵

  Recruit 新兵




英军
  Army 陆军

  Field Marshal 元帅

  General 上将

  Lieutenant General 中将

  Major General 少将

  Brigadier 准将

  Colonel 上校

  Lieutenant Colonel 中校

  Major 少校

  Captain 上尉

  Lieutenant 中尉

  Second Lieutenant 少尉

  Warrant Officer (Class I) 一级准尉

  Warrant Officer (ClassII) 二级准尉

  Staff Sergeant 上士

  Sergeant 中士

  Corporal 下士

  Lance Corporal 一等兵

  Private 二等兵

  Recruit 新兵

  Air Force 空军

  Marshal of the Royal Air Force 元帅

  Air Chief Marshal 上将

  Air Marshal 中将

  Air Vice Marshal 少将

  Air Commodore 准将

  Group Captain 上校

  Wing Commander 中校

  Squadron Leader 少校

  Flight Lieutenant 上尉

  Flying Officer 中尉

  Pilot Officer 少尉

  Warrant Officer (Class I) 一级准尉

  Warrant Officer (Class II) 二级准尉

  Flight Sergeant 上士

  Sergeant 中士

  Corporal 下士

  Senior Aircraftman 一等兵

  Leading Aircraftman 二等兵

  Aircraftman 新兵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-20 17:28 , Processed in 0.187736 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表