write soon是 写得很快还是快回信?

xindidi

write soon是 写得很快还是快回信? 觉得是后者

水紫荆

通过以下例句希望对楼主有所帮助 ，本来直接好了可惜验证码不对只好再次重新发帖，很想调一下颜色字体，可是不知道调色板在哪，新手回帖，请斑竹包涵！

以下4句 是本短语的直接例用法 。

1.Write soon?                               能尽早回信吗？

2。Write soon , please.                      请尽快来信。

3。I'll write soon.                            我不久会再联系的。

4 。 I'll write more soon                     .再联系。

下面几个例子是和as soon as 连用的状况
5 Please write back as soon as possible.       请尽快回信。

6  As soon as I get there, I write home.        我一到那里就给家里写信。
7 I'll write you as soon as I get there.           我一到就给你写信。
8. As soon as I get there, I will write home.      我一到那里就给家里写信。

9 . Write soon and let us know when we can expect you. 快些来信，告诉我们您什么时候回来。
  
以上八句通常用在信的结尾部分

9。As soon as everything is ready, we shall write to you again.
                                                 一切准备就绪时再告。

综合以上 英文中write soon 通常不做：“写得很快”