2、训练对商务术语下定义
对任何事物“下定义”是练习口语的一种有效方法。在学习中,会遇到大量令人费解的商务术语或是行话,如果单从语言的角度来理解,并不能达到学以致用的目的。为了真正理解所学,我们要尝试着用简单的词汇为复杂的商务专业术语下定义。如,问:What is Standard Work (标准工作)? 答:Standard Work is (1) full-time, full-year work;(2) with a single employer;(3) usually offers some form of benefits and some further prospects....可见“下定义”不但锻炼了用语言描述、对比、解释的能力,同时还是一种有效的思维训练。
4、背诵
英语学习应遵循先听后说、先读后写、先积累后运用的自然顺序。积累的过程中最有效的方法就是背诵。听多了,自然想说,读多了,自然想写,一切都顺其自然,完全是水到渠成的事情。但值得注意的是,背诵时切忌死记硬背,可遵循以下几个方法进行尝试:
背诵习惯用法。商务语境下的习惯用法是背诵的一个重点,争取将这些习惯用法像一个单词一样脱口而出。另外,可以按不同行业和不同场景将这些用法进行归类。
背诵高频短语。短语表达更地道、直接、形象,所以口语表达中有“短语优先”的原则。同样,要将短语像一个单词一样练习并使用。
背诵常用句型。句型是语言的“骨架”,背诵句型不仅为了把语言变长,更使语言丰富。这里的句型和写作中的模版不同,后者是一种固定的套路,而前者是灵活的语言要素,它们可以将词汇,短语以及句子整合在一起。如会议场景下的这个常用句型:Based on the investigation results, I can roughly make the hypothesis that...(基于调研结果,我可以粗略地做出这样一个假设……)
背诵经典段落。背诵段落要遵循两个原则:一是长短适中;二是实用。太长的段落背起来有挫折感,背过了又容易忘记,所以要选择长短合适,难度适中的段落;商务英语学习的重要目的就是学以致用,所以实用才使背诵有必要。