"Here's my scenario" 的准确意思?

ffpp21 · 发表于 2007-5-15 06:54:56

bbs里常见，是方案，背景的意思，更准确的中文呢？

CDXYH · 发表于 2007-5-15 08:40:40

金山词霸2007
scenario

An outline of the plot of a dramatic or literary work.
A screenplay.
An outline or a model of an expected or a supposed sequence of events:

An outline of the plot of a dramatic or literary work. 更合适
所以我觉得应翻译成

“这是我的方案”。

仅供参考

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] &quot;Here&#39;s my scenario&quot; 的准确意思?

[[求助与讨论]] "Here's my scenario" 的准确意思?