《应用英文》Get the Hang of It

wolf8384

在儿子的耐心长途电话教导下，我终于学会上网付帐，享受现代科技带来的便捷与好处。儿子知道我这电脑文盲，也有上道的一天，来信鼓励说：“…glad to hear you’re getting the hang of it.”赶快再去查字典，这个常用口语get the hang of是指“知道或学会…的用法”之意。原来儿子是说，很高兴我学会了上网付帐，以后多练习就是了。

Once you get on the computer a few times, you’ll get the hang of using it. (电脑只要多练就会了) 我举一反三，拿来与读者共勉。