大学生为就业热捧八类英语考证

hsw713

http://www.sina.com.cn 2007年04月29日 18:35  人民网-江南时报
记者：仇洁(南理工)

　　不知道什么时候起，英语已经融入了我们的生活。不管我们愿不愿意，它已经潜移默化地影响了很多人的学习、生活、工作。就业压力令象牙塔里的学子们坐立不安起来。各种各样的对英语水平进行评估的考试应运而生。大学生们早已不满足手里只有一张四六级证书。越来越多的人将目光投向了口译证书、BEC、托业、雅思、托福……

　　大学英语四六级

　　发证单位：教育部

　　报名费用：绝大多数学校大学英语四六级考试费用均为30元／生

　　积分体制改革后，证书被取消了，考生只拿到一张成绩单。不设及格分数线，给每个学生报总分和各部分的单项分。在调查中记者发现，绝大多数同学都能够过各个学校默认的分数线，有的学校要求国贸等相关专业的同学六级达到一定的分数。用人单位会制定相关的四六级分数线。南京理工大学电光学院杨同学，报名参加四级考试四次，放弃一次，实际考了三次，直到大三下学期终于过了学校的线。考试前一个月他每天早上很早起床背《新概念》，晚上做真题。据介绍家里也给了他很大的压力，每天打电话催问复习的情况。在应聘的时候他很庆幸自己能够过线，不然在有的单位第一关就过不了。他对记者说，给那些至今还未通过依旧在为四六级努力的学弟学妹们的建议就是：只要下定决心考，一定能考出好成绩。

　　Tips阅读是拿分的关键。在考前适当地有计划地背些单词。

　　专业英语四八级

　　发证单位：高等学校外语专业教学指导委员会

　　报名费用：TEM4：40元／人 TEM8：45元／人

　　TEM4考试属于尺度参照性标准化考试。外语系老师介绍此类考试不属于选拔性考试，通过相对较简单，但是得优秀比较难。

　　TEM8考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的水平考试。考试的范围包括大纲所规定的听、读、写、译四个方面的技能。专八考试通过率也是检验学校英语专业教学质量的重要指标。据网上公布的资料显示，全国平均通过率约50%左右。TEM4和TEM8一般来说是英语系学生的专利。非英语专业学生考的很少。很多用人单位要求求职者出示专业八级证书。

　　Tips多听新闻，积累语言、语音、文化、英美概况方面的知识，拓宽知识面。

　　上海中高级口译资格证书

　　发证单位：上海外语口译资格证书考试委员会

　　报名费用：中级口译笔试：200元左右、中级口译口试：200元左右、高级口译笔试：200元左右、高级口译口试：310元(南京)／230元(上海)各地略有不同，仅供参考。

　　上海中高级口译分两个阶段即笔试和口试。考生只有通过笔试才能参加第二阶段考试。据金陵语言进修学校的有关工作人员介绍，南京地区每次笔试通过率在20%到30%之间。据网上公布的数字，中级口译的通过率在25%，而高级口译则只有6%到10%。上海中高级口译考试通过率低，而含金量高。是目前市面上有着惊人认同力的英语证书之一。记者采访了南京理工大学04级国贸专业张同学，据她介绍，目前班上比较流行的证书是上海中级口译。将近1／4的人报考了。一位通过了今年3月份高口笔试的仇同学告诉记者。去拿准考证的时候，碰到一个阿姨，问，你是早上还是晚上做真题。一时间很羞愧。其实真题也没做过几套。考试当天，一看那人山人海的阵势，心里面着实一惊。这才发现南京地区报考高口的人数就已经达到了近两千，中口的有四千左右。乘车吃饭都挤得不行。考试时明显感觉时间不够，慌慌张张答完了卷子。感觉肯定过不了。后来居然以很险的分数通过了。窃喜之余，深感考任何证书，做任何事，提早打算，有备无患才好。采访中记者也发现很多同学并不是非中高级口译证书不考的。南京理工大学外语系王同学说，高口通过率这么低，含金量虽然高，但也没有必要为这个证挤破脑袋。现在她已经着手单证员的考试了。

　　Tips做阅读理解是可以占用一点翻译的时间。20分钟或者稍微再少一点的翻译时间都足够了，而且不会对你最后的成果有多少影响。但是如果阅读等客观题做的不好，可能就会是一个很大的损失了。考生要在考前将听力材料吃透，并努力适应听力的速度。

剑桥商务英语证书

　　(Cambridge Business English Certificate，简称BEC)

　　发证单位：英国剑桥大学考试委员会

　　报名费用：BEC初级350元，BEC中级440，元BEC高级560元(以当时当地标准为准)

　　该项考试属专门用途英语考试，在欧美许多国家被广泛承认，被称为出国留学和进入外企的“通行证”。剑桥商务英语证书(BEC)对考生在经济贸易和商务活动的一般工作环境中使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考察。学经贸类专业的同学考得比较多。

　　南理工外语系王同学正在备考5月19日举行的BEC她告诉记者感觉考试题型挺新的，有点吓人，但只要多练习就会好很多。要多积累背景资料，否则有了一个主题后却会没有话讲。听力中听到的原词通常会被换成其他的同义词，增加了考试难度。历届考试中阅读全部做完的考生很少，如果来不及做，也不要太慌张。

　　Tips听力比较难一定要多听。作文可以背点格式，图表作文要背套话。阅读配对题要多做。口语要结成对子一起练。

　　国际交流英语考试

　　(Test of English for InternationalCommunication，缩写TOEIC即托业)

　　发证单位：美国教育考试服务中心(ETS)

　　报名费用：学生(助学计划)374元，非学生 608元

　　托业考试，是美国教育考试服务中心(Educational Testing Service，缩写ETS)于1979年为国际职业工作环境而设计开发的英语交流能力资格认证。目前每年在60多个国家有超过250万人／次参加托业考试，4000多家国际化公司或机构承认并使用托业考试成绩。2002年底进入中国的托业考试是一种职业英语考试，主要应用于某种行业或职位的英语水平测评。托业被广泛应用于商务领域，因此托业考试在海外被人们习惯地称为“商业托福”。国际企业看重托业成绩，所以如果想进外企，这个考试就很有用。750分以上比较有说服力。

　　南理工陈同学告诉记者，看托业真题的时候，自己感觉良好，并不觉得太难。实际考试的时候才发现看似简单的题其实另藏玄机。

　　Tips：对很多考生而言考试不难，但要求速度很快。提高答题速度很关键。

　　雅思、托福、GRE

　　托福是美国教育考试服务处为申请到美国和其他英语国家上大学或进入研究生院学习的非英语国家的学生提供的一种英语水平考试。而GRE成绩更是绝大多数中国学生用来申请奖学金的撒手锏。雅思适用于前往英联邦国家发展的人士。加、澳、新等国都将雅思作为移民英语水平考核的惟一标准，而这些国家的不同院校则也把雅思成绩作为录取留学人员的标准。

　　Tips考前准备的时候一定要在自己的弱项上多下工夫。并且在复习中要做到有一定的计划性，分阶段完成自己的目标。最好是可以找一个练口语的搭档相互督促。另外考口语的时候要自信，面对考官注意仪表和姿态。

　　以上提到的各种英语类证书都是在大学生中享有一定知名度的，含金量比较高的证书。其他一些英语类证书如全国翻译证书，因其在长三角地区不如上海口译认可度高，未详细介绍。想去北京等城市发展的人可以考虑考该证书。江苏中高级口译证书历史不长，社会认可度不高。

　　费用点评：除四六级以外，其余的每个证书的报名费都不菲。其中还不包括动辄几百上千的辅导费以及教材费、交通费等其他费用。但大多数被调查者都表示，虽然很贵，但是为了在就业时多一个筹码，这些钱是值得的。