这几日收集来的自学法语和英语的学习方法

ajun

研究了几天，在网上看了大量的资料，总结：

法语：

一 1 初学语音时，每天狂读一小时26个字母和音标（跟着磁带读，或软件）

   2 每天早上起床之后的第一件事就是打开MP3 ，然后才忙着洗漱，在吃早餐的同时，也锻炼了英语听力，真是一件耳朵和胃都高兴的事情。


二 1 每学完一篇课文，狂抄课文20遍，可以默写出来；

   2 背课文！每篇课文都背；

   3 不停的读课文，不能停，每天读课文1小时，连课题，书也读，特别是对话。都记录来，最好用录音软件录下自己的声音

   4 不要把时间都花在语法上，只要搞定直陈时，（用venir de,etre en train de ,aller de 搞定)。重要的是语感啊。

   5 绝招：一天背3个句子（正确的）象背绕口令一样背，1句常用的，1最难读的，1最长的。在当天的课本里找，以最大的声音，最快的速度，读50遍以上！

   6 晚上睡觉的时候，听1-2小时法语，不要管听不听得懂，随时随地听。时间一长就能听清楚每个音蛸，也不会觉得别人说的快，偶尔还几个别知道的单词。

   7 在电脑中增加法语版或英语版操作系统98或2000，安装法语版WORD处理软件，这个软件对你输入的法语文章拼写和简单语法错误能自动改正。

   8 使用法法电子词典（上海译文出版社《袖珍法汉字典》和《法汉字典》。

   9下班时听法语课文。

四：教材

    法国原版教材，知名的有:

    新无国界 Le nouveau Sans frontières,1.2.3.4 法国原版教材


　　法国欢迎您 Bienvenue en France法国原版口语教材(已翻成中文)


　　REFLET 法国原版教材


　　Studio 100 法国原版教材


　　Champion 法国原版教材


　　Entrée Libre 法国原版教材

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

英文：


一 教材：

  1 《走遍美国》，书我有，MP3在网上下载，视频学校网上都有。


二 学习方法：

  1 听力较差，则需要先学习文本，把课文中的生词都挑出来，标上音标，解释。然后再看碟。

2  晚上回家后看视频，每天看，看视频两遍到三遍，

   （1）第一遍，不看字幕连续听两遍

   （2）第二遍，一句暂停一次，先不看文本模仿出来，然后核对字幕跟读一次。

   （3）第三遍， 可以直接跟文本模仿读至流利。最后把再看一遍视频。如此口语听力都得到练习。

   （4）第四遍，大声读课文，不停的读。

   （5）第五遍，开始背课文，回忆视频中的对话情景。

   （6）第六遍，在博客上默写。

    （7）第七遍，检验自己对教材的掌握程度。

把句型的英文遮住, 对着中文说英文, 再把中文遮住, 对着英文说中文. 能流利做到这两点, 就算过了背诵这一关了.

       （8）第八遍，晚上听英文新闻，广播。录在MP3里，不管听不听得懂，入睡为止。


    （9）第九遍，上班时听昨日的英文课文，心里默读默背。

    （10）第十遍，上班时在沪江博客上默写昨天背的文章。写学习笔记及日记 。

    （11）第十一遍，在日志的三天后标上学新文章前复习前一课，背之前先读一遍，看一遍视频。背得出来算是过关。

lovecoast

好像没有人不知道要想学好外语是需要刻苦努力的
你上面的好像挺麻烦的
有没有更好点的

ajun

引用第1楼lovecoast于2007-04-19 23:51发表的 :
好像没有人不知道要想学好外语是需要刻苦努力的
你上面的好像挺麻烦的
有没有更好点的

学习语言是没有捷径的：）

lovecoast

那你在上面发的是什么意思啊/

bookish

一个小经验：

我在读大学时，每天晚上躺到床上之后，要看20分钟英语小说。刚开始时，20分钟只能读十来行，因为不认识的词还得查词典。不过，持之以恒的结果很不错。

那是属于泛读的内容。精读的教材是一本影印的科技英语教材，当时每天平均要写出一百多张小纸条——背单词。因为这本教材是自己选了自学的，有次，还百思不解地问同学，这里为什么要提到“春天的叶子”？同学一看，笑了，什么“春天的叶子”呀，那是弹簧片。