|
如所周知的babylon词典,实现了一部词典兼容多国语言之间的翻译。已经成为当今越来越多的外语学习者的首选。babylon词库的来源,主要包含两部分,(1)babylon官方网站提供的免费词库和收费词库(2)无数高手自己制作、无私分享的各种词库。
作为一个外语爱好者,好的电子词典是不可或缺的。尽管很多外语的词义永远无法在词典里找到完美的解释,更需要对词汇所处文化情景的体悟。如同中国语言学大师罗常培先生说过不要相信词典会为我们解决一切问题。当然,这是对语言的精深追求。
使用babylon已有6年之久,获益尤深。它不仅省去了安装多个大部头词典的繁缛,海纳百川,而且界面简练精悍(我个人喜欢5.06版的绿色版)。自己正在做一些专业的词库,不过经历有限,比较丑陋,以后拿出来交流。独乐乐,不若与人。
现将多年收集的词库(共约4G)以语言为类共享给大家,以期为广大外语学习者提供便利。其中很多是无数朋友怀着无私的胸怀、不舍昼夜制作出来的。如donaldtone、weist123等等,在此向他们一并致谢!
如有疏漏的词库,请朋友们提醒,我会即时更新(jtlbw@126.com)
另外我的56 mail 上也有共享词库,欢迎来坐坐,jtlbw2007@56.com
保证bt供源(早上10点~晚12点)
我的驴子也可以:
Part-1(英汉 汉英).rar (273.37 MB)
请版主删掉以前发的“Babylon 6 翻译家 全词库版(集成牛津英汉双解、金山词霸、Wikipedia、大英百科等词库,珍藏!)”http://www.readfree.net/bbs/read.php?tid=307198
Part1目录如下:
汉英:
babylon chs_eng(babylon 简英).bgl 1,720 K 4/28/04 4:56 pm
babylon cht_eng(babylon 繁英).bgl 1,750 K 1/24/06 10:34 am
Babylon_Chs-Eng(babylon汉英词典)v5.1.BGL 1,720 K 9/30/06 6:47 pm
CEDICT Simp. Chinese-English(简明汉英字典)(2004-5-30).BGL 493 K 9/30/06 5:43 pm
Chinese_idioms(汉语俚语)Chinese idioms explained in English(2001-11-27).BGL 100 K 9/30/06 6:58 pm
Chinese_Phonetics(汉语语音学)(2002-2-16).BGL 104 K 9/30/06 6:57 pm
index.html 4 K 4/11/07 11:11 am
Landau_eng_chs_eng_dict(朗道英汉汉英词典).bgl 18,991 K 9/30/06 11:43 am
NCCE Chinese-English Technology Dictionary(新世纪汉英科技大词典)(2006-1-7).bgl 13,646 K 5/07/06 7:15 pm
URX ZHEN Chinese-English-Chinese dictionary(汉英英汉词典)v1.0(2003-5-2).BGL 5,687 K 5/07/06 10:12 am
汉英:
(简明英汉汉英词典)concise english chinese dictionary_v_4.bgl 16,858 K 9/15/06 8:57 pm
(金山词霸英汉汉英词典)Kingsoft English-Chinese Bilingual Dictionary(2006-1-7).bgl 12,525 K 9/30/06 11:23 am
(朗道英汉汉英词典)Landau_eng_chs_eng_dict.bgl 18,991 K 9/30/06 11:43 am
(朗文计算机英汉词典)Longman English-Chinese Computer Dictionary(2006-1-7).bgl 519 K 1/07/06 8:14 pm
(牛津高阶英汉双解词典第四版)Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary(2005-4-9).bgl 5,736 K 4/09/05 8:11 pm
(牛津高阶英汉双解词典第四版美化版)Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary V4.0(2007-1-13).bgl 11,931 K 3/16/07 12:57 pm
(牛津高阶英汉双解词典第四版最新版)Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary V4.0 (2006-04-21).bgl 12,079 K 9/30/06 11:09 am
(新世纪英汉科技大词典)NCCE English-Chinese Technology Dictionary(2006-1-7).bgl 12,650 K 9/30/06 11:37 am
Babylon eng-chs(英汉字典)v5.1_.BGL 2,604 K 9/30/06 5:32 pm
eng_chs.bgl 2,592 K 5/05/04 5:27 pm
eng_cht.bgl 2,393 K 1/24/06 10:31 am
GRE_BLACK_BIBLE(黑宝书).BGL 691 K 4/01/05 10:34 pm
GRE_BLUE_BIBLE(兰宝书).BGL 422 K 4/01/05 10:34 pm
GRE_RED_BIBLE(红宝书).BGL 197 K 4/01/05 10:46 pm
Ifonts.fon 2,049 K 1/08/06 10:39 am
URX ZHEN Chinese-English-Chinese dictionary(汉英英汉词典)v1.0(2003-5-2).BGL 5,687 K 5/07/06 10:12 am
金山词霸字体(Kingsoft phonet).ttf 24 K 9/30/06 11:15 am
牛津英汉双解_babylon.bgl 5,736 K 4/09/05 8:11 pm
现代商务英汉大词典(34018条)(2006-6-1).BGL 623 K 6/02/06 12:59 am
新编全医药学大词典(湘雅医学专业词典)(140万)v_4.bgl 27,273 K 8/03/06 3:42 pm
新编全医药学大词典(湘雅医学专业词典)(140万)xiaoyaunicode3_v_4快好用.bdc 167,080 K 10/05/06 4:40 pm
英汉机械大词典(22万词库).bgl 3,229 K 6/11/06 11:54 am
英汉汽车大词典.bgl 436 K 6/21/06 8:22 am
英汉石油名词词典.bgl 133 K 6/01/06 11:44 pm
英汉双解计算机词典(2006-5-8).bgl 2,750 K 5/09/06 1:29 am
英汉医学大词典.bgl 3,196 K 6/19/06 11:34 am
专业字典(2003-9-3).BGL 4,039 K 9/30/06 5:43 pm
文件夹: others
Computer_Glossaries(Xp词汇)(2004-11-16).BGL 93 K 9/30/06 7:07 pm
Pharmaceutical_terms(医学术语)(2003-11-3).BGL 38 K 9/30/06 7:03 pm
Tool_Making(工具制造)(2002-2-22).BGL 10 K 9/30/06 7:12 pm |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
|