全球化时代的迷失

wscwxx

作者：英国《金融时报》美国版主编 克里斯蒂娅?弗里兰(Chrystia Freeland)

　　除加拿大人以外，其它国家的人肯定也有激昂的爱国主义情绪，但我受够了一个法裔加拿大人，因此我相当确定一件事：如果我在有生之年会蹲监狱的话，我宁愿回到自己的国家服刑。我猜想，我曾经的同胞、著名的克罗斯港布莱克爵士(Lord Black of Crossharbour)（编者注：布莱克爵士，西方新闻人物，布莱克爵士审判与克林顿审判被一些传媒并列戏称为世纪审判）现在或许抱着相同的想法。

　　相比而言，在2001年，当时还是普通人的布莱克为了接受英国颁给他的贵族头衔，放弃自己的加拿大国籍时，他给大家留下一个非常良好的印象：除非爆发民族革命之类的大事，这个人将不会再回到他的祖国。

　　\"多数加拿大人仍然坚决要忘记，自己国家从客观上讲已在衰落，\"他在一份言辞激烈的控告加拿大起诉书中写道。\"与我不同，对一些来自海地或罗马尼亚的初来乍到者而言，加拿大远非一个令人满意的移民国家。\"

　　此后，布莱克本人成为了被告。随着在芝加哥对他进行审理日期的临近，他重新开始投向自己祖国的怀抱。去年在接受《华尔街日报》(Wall Street Journal)采访时，布莱克爵士的律师爱德华?格林斯潘(Edward Greenspan)表示，此前人们曾谨慎地估计，相对而言，与在美国蹲监狱相比，当加拿大公民还是有好处的，但其委托人再次发现自己的加拿大根源，与上述估计并无关系：\"我们唯一的计划就是洗脱罪名。\"

　　但我们加拿大人已注意到，布莱克的长期助手、后来转为控方主要证人的戴维?拉德勒(David Radler)，在他的求情书中表达自己希望在加拿大服刑的愿望。对抱有类似想法的布莱克来说，这可能是他做的唯一一件有人性的事。

　　所幸的是，布莱克爵士转换国籍身份背后的极端原因相当不同寻常。但在这个全球化时代，心怀二意的忠诚正变得越来越司空见惯。前加拿大国籍的罗杰?马丁(Roger Martin)回到祖国，管理多伦多大学罗特曼管理学院(Rotman School of Management)。正如他所告诉我的那样，\"许多行业并不是像黄油那样分布在全球各地，它们一般是扎堆集中在某些地区……在许多行业，全球只有很少几个地区可以让你完全地发挥自己的专业。\"

　　哈佛大学管理公司总裁穆罕默德?埃尔-埃利安(Mohamed el-Erian)的父亲是埃及人，母亲是法国人，他本人在英国接受教育，对哈佛大学的捐款进行投资。他赞同上述观点。事实上，像他这样的一些工作，从本质上讲已变得非常全球化，他认为拥有\"多重国籍\"是一种专业方面的优势。

　　我过去认为，作为孤独的全球超级大国公民，这股将我们许多人转变为四海为家的国际公民的力量，并没有影响到美国人。但是，哈里伯顿公司(Halliburton)首席执行官办公地点迁往迪拜的消息表明，即使你深深扎根于德克萨斯州中心地带，但你的高管们必须准备好在全球各地居住。

　　经济逻辑表明，这种高流动性对企业有利。但它对个人身份意味着什么呢？埃尔-埃利安承认，\"当某人问我，'你来自哪里？'我真的没有一个完整的答案。\"马丁认为，这是因为在某些四海为家者的生活里，工作非常重要，以至于\"他们变成了自己行业的公民\"，而不是任何国家的公民。

　　移民们似乎并不过于担心自己所付出的个人代价--考虑到多数全球性工作提供的专业和个人方面的回报，他们也不应该担心。但我有时会关心那些被抛在后面的人，他们没有好的运气，也没有技能成为这种国际变化的一部分，对他们而言，与其说全球化带来更多的国际机遇，不如说它似乎意味着当地的机遇更加稀少。如果全球化的赢家开始将自己视为其所处行业的公民，而不是地域概念上的公民，那么谁将与不可避免的输家一道，分享国籍身份和交税呢？

　　在位于纽约上东区的印度领事馆里，我发现获得多重身份的一种富有创造性的方式。在那里，总领事尼兰?德奥(Neelam Deo)告诉我有关印度海外公民权(OCI)计划的情况，印度政府希望通过该计划，为多达三代的海外印度人提供一种纽带的归属感。自一年前该计划启动以来，她已经发放了约1.5万个OCI身份。

　　我猜测，这一想法包含着大量的商业承诺。但我也喜欢该计划所希望的归属感的复杂理解。英国的特比特爵士(Lord Tebbit)以用其\"板球测验\"挑战英国移民而著称，其目的是想知道，这些移民是支持英国队还是支持来自他们出生国家的球队。印度人对将先前身份覆盖在目前身份上的观念，或是祖父母一辈身份上的看法，似乎更顺应我们这个扁平的世界。

　　不过，这些观念都没有为如何对待布莱克爵士那样的人提供答案。我对回国的朋友进行了一次非正式调查，结果表明，无论是喜欢他或是讨厌他，由于加拿大人传统的友善，他们都愿意欢迎这位浪子归国。\"虽然他犯了一些错误，但他仍然是加拿大人，\"一位朋友告诉我。\"再说，没有谁是应该在美国坐牢的。\"

　　克里斯蒂娅?弗里兰是英国《金融时报》美国版主编。