找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1610|回复: 4

[[求助与讨论]] [原创空间]个人英文小诗一首:Destiny

[复制链接]
发表于 2004-7-27 12:58:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

Destiny
I met you on such a fine day,
Your complexion seemed worthy of mention.
You were wearing that overcoat in the usual way,
And coming towards me in contemplation.

But that was not all you brought ,
Around you the kids were singing a song,
Which I had once been taught,
Then, I knew this scene would last long.

I was so much struck by this harmony.
I had already regarded you as my one and only.
That I belonged to you was my destiny,
Since you always made a strong impression on me.

So long I have one breath left,
The heart in loving you still beat.




这首诗是仿照英国莎士比亚的十四行诗写的,语言也很简单,我在这儿写这首诗目的在于抛砖引玉,使那些富于英语写作能力的高手到原创空间练练笔。外语学习版的两位版主会很认真的看您的作品,对有内容的作品给予一定的威望奖励(详情见版面公告)!多多参与哟!



咱们外语学习自改版以来还未有人发表过原创作品,我就做第一个吃螃蟹的人吧!大家可不要无动于衷哟!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-27 13:00:05 | 显示全部楼层
欢迎大家批评指正,请多多参与到我们外语学习版来!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-27 16:22:31 | 显示全部楼层
[wmv]http://www.jzinfo.ha.cn/movie/music/mp3/oscar1/01.mp3[/wmv]


边看边听这首“天使也使我多情”吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-27 20:28:30 | 显示全部楼层
呵呵,不懂。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-27 21:09:38 | 显示全部楼层
like a romantic song^_*

Hope more can join us to post your writings~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-26 08:46 , Processed in 0.212930 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表