《二十四史》版本介绍

水无心

刻本. -- : 武英殿, 清乾隆4年（1739）
    718册破损修补；10行21字小字双行同白口左右双边单鱼尾，钤“国子监印”“民国7年由清监移藏馆”印 (线装)

     
    局刻本二十四史
    刻本, 汇印. -- : 湖北崇文书局, 清光绪5年（1879） 521册
    缺新、旧五代史，宋史缺卷1-182；书名代拟；据汲古阁本刻，据清同治光绪间五省官书局刻版汇印，黄纸本 (线装)


    粤刻本二十四史
    刻本. --广东葄古堂, 清同治8年（1869）
    635册缺史记、前汉书、后汉书、南齐书、梁书、北齐书、周书、隋书、辽史、金史；书名代拟；10行21字小字双行同白口左右双边单鱼尾，牌记题嶺南葄古堂藏板，同治八年孟秋，钤“学部图书之印”
    (线装)

     
    重刊二十四史
    刻本. -- , 清同治8年（1869） 850册 书名页题武英殿本二十四史 其它题武英殿本二十四史 (线装)

    重刊二十四史
    刻本. -- , 清同治8年（1869） 850册 10行21字小字双行同白口左右双边单鱼尾 (线装)

     
    二十四史
    影印本. -- : 上海同文书局, 清光绪10年（1884）
    680册书名据书根题;10行21字小字双行同白谧笥宜?叩ビ阄玻?萍翘夤庑魇?昙咨曛俅荷虾Ｍ?氖榫质?坝。?嫘奶馇?∷哪晷？?(线装)

    二十四史
    影印本. -- 上海 : 同文书局, 清光绪10年（1884） 711册 10行21字小字双行同白口左右双边单鱼尾 (线装)

     
    钦定二十四史
    铅印本. -- 上海 : 上海图书集成印书局, 清光绪14年（1888） 389册 书名据书签题 (线装)

    二十四史
    石印本. -- : 武林竹简斋, 清光绪18年（1892） 200册 20行42字小字双行同白口左右双边单鱼尾 (线装)

     
    钦定二十四史
    石印本. -- : 俟实斋, 清光绪28年（1902） 202册 25行50字白口四周单边单鱼尾 补充题二十四史 (线装)

    钦定二十四史
    石印本. -- 上海 : 文澜书局, 清光绪28年（1902） 83册 书名据书名页题 补充题二十四史 (线装)

     
    二十四史
    石印本, 第二次. -- : 武林竹简斋, 清光绪28年（1902） 199册 20行42字小字双行同白口左右双边单鱼尾 (线装)

    二十四史
    影印本. -- 上海 : 五洲同文书局, 清光绪29年（1903） 711册 10行21字小字双行同黑口左右双边单鱼尾 (线装)

     
    二十四史
    铅印本. -- 上海 : 华商集成图书公司, 清光绪33年（1907） 369册 13行40字小字双行同白口四周单边双鱼尾 (线装)

    钦定二十四史
    铅印本. -- 上海 : 集成图书公司, 清光绪34年（1908） 399册 13行40字小字双行同白口四周单边双鱼尾补充题二十四史 (线装)

     
    二十四史
    影印本. -- 上海 : 商务印书馆, 民国5年（1916） 711册 据清乾隆4年（1739）刻本影印 (线装)

    二十四史
    影印本. -- 上海 : 中华书局, 民国12年（1923）. -- 132册. -- (线装)

    百衲本二十四史
    张元济辑. -- 影印本. -- 上海 : 商务印书馆, 民国间 820册西谛藏书 (线装)

     
    二十四史
    中华书局辑. -- 铅印本, 重印. -- 上海 : 中华书局, 民国9-23年（1920-1934）,
    民国23-25年（1934-1936）重印) 500册（416-915）. -- (四部备要. 史部) (线装)

    二十四史
    铅印本. -- 上海 : 中华书局, 民国间 499册 缺6卷：明史卷240-245 (线装)

     
    二十四史
    中华书局辑. -- 铅印本. -- 上海 : 中华书局, 民国间 500册（350-849） : 表. -- (四部备要. 史部) (线装)

    百衲本二十四史
    张元济辑. -- 影印本. -- 上海 : 商务印书馆, 民国间 818册缺7卷：晋书志14-18，南齐书卷14-15；书名据书名页题
    其它题二十四史 (线装)

     
    局刻本二十四史
    刻本, 汇印. -- : 湖北崇文书局, 清光绪5年（1879） 548册
    有残缺，有掺配；书名代拟；据汲古阁本刻，钤“学部图书之印”，据清同治光绪间五省官书局刻版汇印 其它题二十四史 (线装)

    二十五史
    二十五史刊行委员会编. -- 上海 : 开明书店, 1935.1～1935.9 9册([7909]页) ; 12开
    我国历代所修正史的合集，除《新元史》影印退耕堂刊本外，其余均
     
    影印殿版二十四史本。
    二十四史：校点本 3259卷
    北京 : 中华书局, 1959~1978年 ？册: 图表 ; 21cm (精装)


       《二十四史全译》出版后，现在共有四大版本通行于世，前三种版本均为文言文。
      
    武英殿本。武英殿，清代宫殿名，在今北京故宫博物院内。干隆四年至四十九年（1739-1784年），刊刻二十四史书于此，称武英殿本，简称“殿本”，由干隆钦定典名《二十四史》。

      
    百衲本。中华民国期间，主持商务印书馆的张元济搜集各史最佳善本，重新校勘辑印，前后历时18年。因该版本由许多刻本相互参校、补缀而成，有如僧人的百衲衣，故名百衲本，简称“衲本”，于1936年出版，共八佰二十册。
    标点本。上世纪五十年代，毛泽东指示点校《二十四史》，由顾颉刚、白寿彝等组织一大批学者操觚，中华书局分批出版，于1978年出齐。

      
    全译本。即《二十四史全译》，许嘉璐主编，北京古今出版策划有限公司策划、上海汉语大词典出版社2004年出版。北京大学、北京师范大学、复旦大学、四川大学、陕西师范大学等十余所名校的教授、高材（其中诸多学界名宿），殚精竭虑十余年，校勘原文四千余万，精译白话五千余万，总计近亿字。时任国家主席江泽民题写书名。

      
    该版本作为国家“十五”出版规划重点图书、全国古籍整理出版规划小组重点项目、全国高等院校古籍整理研究工作委员会规划重点项目，首次将《二十四史》全书译成白话文，这是迄今为止惟一完整的文白对照全译本。就翻译的权威性、精确性、完整性而言，其它版本难出其右。因为全译本的问世，使延续千年的中华文明成果进入寻常百姓家变为现实，幷为人类共享如此灿烂辉煌的文化遗产，架起了桥梁。