找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1176|回复: 5

[【文史类】] (推荐)Joseph Agassi的《科学与文化》中译本

[复制链接]
发表于 2006-12-17 17:53:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
以色列重要的哲学家Joseph Agassi的《Science and Culture》有中译本了

《科学与文化》
作者:(以)约瑟夫·阿伽西  
出版社:中国人民大学出版社
ISBN:7300075851
版次:1
出版日期:2006-10-1
开本:16
精简装:平装
页数:494
订价:39.80元

以色列重要的哲学家Joseph Agassi于2003年出版的《Science and Culture》一书,已由中国人民大学出版社出版中译本,是“科学哲学基本著作丛书”之一。Agassi这位重要的哲学家的著作有了第一本中译本,真令人高兴,之前他一直没有受到重视,希望有了这中译本后情况会改观。

Joseph Agassi是「以色列特拉維夫大學」(Tel Aviv University, Israel)與「加拿大約克大學」(York University, Canada)榮譽教授(Emeritus Professor),並榮膺「加拿大皇家學院士」。Agassi的專長為科學哲學、技術哲學、科學社會學、科學與文化等等。與著名的科哲家費耶阿本 (P. Feyerabend)及拉卡透斯(I. Lakatos)齊名,同為Karl Popper五零年代在倫敦大學的助教。Agassi致力於將Popper的「批判理性主義」(Critical Rationalism)發揚光大,可說是Popper的嫡傳繼承人,大概是Popper的学生里最卖力发扬师说的人,可是华文学界注意到他的比较少。台湾大学哲学系的苑举正是少数推介Agassi学说的人之一,他曾写过《科学与文化》这书的评介。(苑举正的评介附于文末,pdf格式文件,苑举正写该文时任教于台湾东海大学,现今则在台湾大学任教)

“他极具判断力的智慧始终指示我们的方向,引导我们的证伪主义道路,我们既可以避免相对主义,也能够逃脱自负的科学主义,《科学与文化》一书呈现出阿伽西的科学哲学,这种科学是置身于各种情境中的科学,镶嵌于文化中的科学,在把玩文化,引领文化,有时左右文化的科学。但是有一点阿伽西非常明确,在科学和其他文化之间没有分界线。”——R. S. Cohen,《科学与文化‧序》

“书中的大部分章节由1969~1999年业已发表的论文汇编而成,反映了作者学术高峰时期的主要思想。阿伽西针对当代哲学议程上最重要的五个主题,即自治、宽容、理性、哲学和责任,全面阐释了科学与文化的关系。他的基本观点是,科学不是人类文化中孤立的岛屿,而是文化的一个内在组成部分。他既坚决反对科学主义,也坚决反对相对主义, 因为无论是科学主义还是相对主义都必然导致不宽容和非理性主义。阿伽西倡导一种深思熟虑的多元论批判理性主义,关注科学与人类安危,呼吁人们促进全球政治运动,切实担负起对“太空船地球”的责任。”(《译后记》)

全书目录如下:

绪言
致谢
绪论一 作为一种倒退的科学主义
绪论二 科学与大众文化
绪论三 科学的哲学及其文化
第一章 自治
第一节 科幻小学:这条讯息为你而转
第二节 科学的慰藉
第三节 科学的道德基础或开放理性的建筑术
第四节 批判理性主义的理论和实践
第五节 作为自治训练的科学
第六节 科学与荒野的呼唤
第七节 科学与争论
第二章 宽容
第一节 开放社会的信仰:解释学的终结
第二节 思想垃圾的功能
第三节 科学与人际关系
第四节 科学与多元论
第五节 永无结果的追逐
第六节 科学及其公共关系
第七节 当代非理性主义
第三章 理性
第一节 思想进步的最低标准
第二节 放血
第三节 线性批判
第四节 科学、政治与客观性
第五节 科学与侦探小说
第六节 《圣经》和《自然之书》
第七节 科学与技术
第四章 哲学
第一节 科学与哲学
第二节 科学与艺术中的进步
第三节 既是科学又是艺术的技术
第四节 人工智能
第五节 哲学倘若没有科学
第六节 科学与艺术
第七节 内心世界
第五章 责任
第一节 证实
第二节 科学政治学
第三节 作为一种公共事业的科学
第四节 科学与常识
第五节 政治理性化
第六节 人类亲缘关系
第七节 对太空船地球的公共责任
推荐书目
人名索引
主题词索引
译后记

(本文曾发表于“国学数典论坛”http://bbs.gxsd.com.cn/dispbbs.asp?boardID=11&ID=8347

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-19 10:10:44 | 显示全部楼层
大哥最好连以赛亚.柏林的英文著作一起发,那是乐事
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-19 11:40:24 | 显示全部楼层
哈,agun672君对I. Berlin情有独锺。

上面的附件是苑举正的评介文。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-19 11:41:18 | 显示全部楼层
不知这种译作会不会有版权问题?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-19 11:44:39 | 显示全部楼层
引用第2楼gidiok2006-12-19 11:40发表的“”:
哈,agun672君对I. Berlin情有独锺。

上面的附件是苑举正的评介文。


你这样话说一半可不好哦

我都以为出版权问题了     
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-19 12:01:32 | 显示全部楼层
引用第4楼醉乡常客2006-12-19 11:44发表的“”:

你这样话说一半可不好哦 我都以为出版权问题了  

.......

哎呀,真对不住。

因为agun672君曾在别处问过I. Berlin的英文书,我怕他误会以为我把《科学与文化》发上来了,故有上说。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-24 23:58 , Processed in 0.177468 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表