唐朝人的“离婚协议书” 境界之高今人不及

笼中有书

唐代的离婚（当时称为“放妻”）文件，从敦煌的山洞里找出了好多份，其中有一份这样写道———

  某李甲谨立放妻书

  ……凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生夫妇。若结缘不合，比是怨家，故来相对……既以二心不同，难点归一意，快会及诸亲，各还本道。

  愿娘子相离之后，重梳蝉鬓，美扫蛾眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。

  看来这一对的离异并没有什么特殊原因，完全是感情不合。感情是个很莫名其妙的东西，不容易说清楚，古人将它归结为缘分之有无多寡。“一别两宽”，“更莫相憎”说的非常之好，尤其令人感动的是，男方祝愿即将离去的妻子恢复青春美丽，开始新的生活。态度何等通达，立言何等潇洒！当代人的协议离婚，最高境界也达不到这个水平。


http://news.phoenixtv.com/phoeni ... 060916/888370.shtml