李益《写情》读札

bibliomaniac

写情

◎李益



水纹珍簟思悠悠

千里佳期一夕休

从此无心爱良夜

任他明月下西楼



读札：



   《程千帆新选新评新注唐诗三百首》认为“这是一篇失恋者的独白。它表明境随心转，由于对方的失约，明月良宵，对他来说，已没有什么意义了”。但这首诗恐怕不能这么理解。我倒觉得这是闺情诗，甚至可以说是艳情诗。“水纹珍簟”，簟，凉席，是为床第间物。作者另有一首《避暑女冠》：“雾袖烟裾云母冠，碧花瑶簟井冰寒。焚香欲降三青鸟，静拂桐荫上玉坛。”从情境上看，应该也属艳情诗，——我们知道，唐代女冠，多有为妓者。“思悠悠”既指情绪难平，亦犹“情悠悠”之谓也。只此一句，已可令我们想见其婉娈相得的情状了。“千里佳期一夕休”，说明所爱之人原在千里之外；“一夕休”，并非如“唐诗小集”之《李益诗注》所笺“毁于一夜之间”，而是所爱之人归来，“佳期”在今夜终有了结的意思。所以接着又说“从此无心爱良夜，任他明月下西楼”，从今夜起，该都是良夜，但我已无心爱了。爱什么去了呢？爱归来的人，只愿夜夜和他缠绵于“水纹珍簟”上，再不必、也无暇像过去那样，对月怀人，直至明月西坠了。综观全诗，情与境谐，而不是如《唐诗鉴赏辞典》中所说，“这首诗艺术特点是以美景衬哀情。”

首发地址：http://zhouxuanjiu.poemlife.com/ ... ves/2006/11719.html