找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1155|回复: 1

[【民商法学】] 对于英美法研究的一点建议

[复制链接]
发表于 2006-6-22 17:21:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
这里人气虽然不多,但好多热心研究英美法的人士。因此,鄙人提出一点建议:

1。少看国内著述和译著。

国内的出版制度属于极度病态的,所有书的价格大致按照纸张和印刷成本来订。这样发行量少的专著就根本是赔钱的,这样就很少有人能认认真真花时间精力去做这种赔本生意。而国外的法学专著大多售价较高(除了发行量很大的教材价格便宜,几年甚至每年都修订出新版,而且价钱相对便宜),冷门的、大部头的、权威著述(如海商法、银行法的著作)更是贵得要死。这样的体制,才会有人去真正写出好东西。

国内的法学著作质量嘛,大家都知道。译著也是,本身选择的原本好多就是过时的东东,翻译水平更使人泄气,产生读不懂中文的自卑感。影印出版的著作很多什么“精选”,其实就是netshell那种让学生考前温习的东西,无助于对法律的rational的深入理解。这里搞“外国法学博览书库”,选国内的东西,我觉得不如多花时间去westlaw上面泡泡。

王泽鉴的著作很多人喜欢看,但我觉得他的东西比原版书更难理解。大陆法走的原理、请求权的路子,从根子上来说很难保证法律的确定性,而且过于形而上学,容易走火入魔。台湾政治丑闻不断,就显示了法律对于规制政府行为的无能。而普通法从common sense出发,从立法和生活经验中寻找法律,这样法律本身不会太脱离实际、易于理解,而且保证了法律的确定性。这点可以参考:http://www.mcgill.ca/files/maritimelaw/mixedjur.pdf

westlaw、lexis、EBL、ebrary、netlirary上面都有一些比较新而且权威的法学专著,推荐大家多读这些东西。

2. 读些近期英美主流法学杂志的文章,跟进法学研究的新发展

美国的情况说不好,英国的权威法学杂志可以推荐几本:
    a。Journal of Business Law Review
      b. Law Quarterly Review (以上两本westlaw上都有)
      c.  Modern Law Reivew (ingenta)
      d. LLoyd's Martime and Commercial Law Review (网上无全文)
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-23 17:07:13 | 显示全部楼层
学过,谢谢,真该静下来读书了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-22 12:01 , Processed in 0.156993 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表