找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 762|回复: 0

[[辞书评介]] 英语散文名篇

[复制链接]
发表于 2006-4-19 20:11:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
The pine,placed nearly almost among scenes disorderde and desolate,brings into them all possible elements of order and precision. Lowland trees may lean to this side and that,though it is but a meadow breeze that bends them,or a bank of cowslips from which they lean aslope.But let storm and avalanche do their best,and let the pine find only a ledge of vertical precipice to cling to ,it will nevertheless grow straight.Thrust a rod from its last shoot down the stem,it will point to the centre of earth as long as the tree lives.It is well also for lowland branches to reach hither and thither for what they need.But the pine is trained to need nothing and endure everything.It is resolvedly whole,self-contained,admiring nothing but rightness, content with restricted ompletion.Tall or short,it will be straight
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-28 20:45 , Processed in 0.163939 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表