|
发信人: croire (bonbon), 信区: Movies
标 题: [转载] sigh,偶喜欢这篇评论,zz
发信站: 南京大学小百合站 (Sun Feb 19 00:43:56 2006)
【 以下文字转载自 croire 的blog 】
【 原文由 croire 所发表 】
很多时候,我们不曾想过,年少时,就邂逅一份真爱,是幸运,抑或是不幸。
拥有一件价值连城的宝物,我们该做的,是去守护,去珍惜,或者,只是装作视而不
见。
有一种爱,没有甜言蜜语的承诺,也永远不会有鲜花和掌声。
有一种爱,寒夜般冰冷而深邃,只能偶尔回忆起,那似乎是曾经的甜蜜和温情。
唯独这样的爱,象清涧一样纯净,如火一般热烈,山一样绵长,就算年华老去,阴阳
永隔,只让人在午夜梦回时思念满溢泪水潸然。
jack或许一直没意识到,从见到ennis的第一眼开始,他对他就是有好感的。刮胡子时
从车镜子里偷偷的一瞥,那个沉默寡言的青年,已经给了他某种不一样的感觉。
ennis也绝对不会想到,只是断背山上一次偶然的相遇,男孩那漂亮而微微上扬的嘴角
,和一双马儿般天真而温柔的眼睛,从此成了他今生永远的快乐和梦魇。
只是不曾有过比那更美好的生活。
Ennis深沉而内敛,不大在乎自己,也不会关心别人,在他看来,jack虽然很吵,又爱
抱怨,笨手笨脚的,却很知心,总有办法逗他乐让他忘记烦恼,让他可以敞开心扉坦诚相
待。
jack外向而活泼,总是说个不停,还很爱笑。他知道ennis生活得又穷又艰苦,跟自己
一样,甚至更惨,让他看上去总是那么的孤独和忧郁。于是他用他那浪漫热情的天性去感
染他,安慰他。
他们是相依为命的两个人,什么都没有,也什么都不想要,只想象闲云野鹤一般过这
样自由自在的日子,不被瞧不起,也不被人呼来喝去。那是他们的世外桃源,玻璃般美丽
而易碎的乌托邦,他们唯一的,也是仅有的欢乐时光。
在那个深秋的夜晚,简陋的帐篷里,他们做爱了。
快速而粗暴,伴着激烈的响动和急促的呼吸,jack痛得直用拳头捶地。
高潮后很快就睡了过去。
\"it's nobody's bussiness but ours.\"
\"i'm not that queer.\"
\"Me,neither.\"
夏天很快过去,离开断背山的时候,看着车镜里ennis越来越远的身影,jack的眼里开
始有了些须落寞,他想自己也许是爱上他了。而Ennis,也只是后来才明白,为什么当时的
自己跪在墙角里,吐得那么厉害。
之后的他们各自娶妻生子,直到4年后,那个热切的拥抱,亲吻,仿佛需要空气一样渴
望着彼此。断背山麓,马儿并肩前行,篝火边促膝长谈,帐篷里相拥而眠,他们的世界里
,两个人永远是平等的,就象brokeback mountain那明朗的四季一样,纯粹,自由。
如果不是遇到jack,ennis也许会守着农场和老婆过一辈子,不用再去承受所有那些痛
苦和挣扎。他又何尝不想给得更多,然而太多无奈,太多阻碍,让他只能在世俗的压力下
不断逃避,好象有些话一旦说出口,便万劫不复死无葬身之地。
如果不是遇到ennis,以jack的性格,他会活得很快乐,就算是最简单、肤浅的快乐也
好。他一直期待着那属于他的幸福,就算是心碎,甚至绝望,他始终不肯放手,仿佛一旦
改变最初的心意,生命便失去方向一无所有。
于是,他一直得不到他想要的,直到皱纹爬上眼角眉梢,眼神里再也没有当年的漂亮
神采。
于是,他终于在千万次的心魔纠结后,发现人或许能逃于世,而逃不了的,是自己的
心。
只是为时已晚。
jack:
\"there was never enough time,never enough...\"
\"sometime i miss you so much that i can hardly stand it\"
Ennis:
\"i just can't stand being like this no more,jack\"
\"jack, i swear...\"
他其实一直都不懂,他只是想和他在一起,单纯地,在一起就好。
而他,到最后或许都不知道,他也是如此深沉地、刻骨铭心地,爱着他。
站在充满jack气息的房间里,阳光暖暖地照进来,墙上的钟停在8:45,看着窗外他曾
经看过的风景,抚摸着他穿过的衣服和皮靴,还有桌上自己雕的小马,那两件套在一起的
血迹斑斑的衬衫...
他一直以为丢了的,原来,只是丢在他心上...
这么多年,他一个人的时候,也会象自己现在这样,把他们相处的片段一遍遍回放吗
?
他是不是也会寂寞?因为爱上自己,才会失去那些快乐。
他爱的时候,他不肯承认。
而当他不在,他才知道自己一直没机会对他讲,此时此刻,自己渴望的,也只是他的
一个拥抱。
他的拥抱而已。其他的,一概不需要。
It was a friendship that became a secret forever.
It is, love.
真的很感谢这部电影。
可能因为自己天生就是善感的人,以至于看完后内心的感动和震撼久久不能平复。
透过镜头表达出的真挚而深厚的爱情,让人在这样浮华喧嚣的世界上,感受到一种无
比真实的幸福感。
我们总是在追求爱,追求内心真正的平静和愉悦,同时,我们并不知道,又一直想知
道,做为灵长类的人类,我们,爱的极限到底是什么?
爱一个人,到底有没有极限?
看过影片,热泪盈眶的自己,已经不愿意再要什么答案。
整个心已经被添的满满的,很温暖,很知足。
李安的真诚和细腻让人由衷敬佩,只有真诚,才能真正打动人心。
我为如此优秀的华人导演而感到骄傲。
尤其值得一提的是细节的把握,绝对是殿堂级的。
细节1:两人刚认识不久,ennis光着身子洗澡的时候,在一旁的jack一边削土豆,一
边强装镇定,不断地深呼吸,咽口水,jake的表情把握得十分到位,让人一眼就看出他表
面波澜不兴实则内心小鹿乱撞,很朦胧很青涩的那种感情。
细节2:第一夜过后的早晨,ennis尴尬地骑马离开,在山坡上看到被狼掏空的羊的尸
体,血淋淋的一片鲜红,对照周围原野的绿色,格外触目惊心。他或许因此而想到儿时见
到的被打死的同性恋,这种反差,极好地反映了他当时矛盾而又惊慌的近乎神经质的心理
状态。
细节3:两人的第二晚,jack脱衣躺下,随后走进帐篷的ennis,有一个他用帽子遮住
了裤裆部位的特写,不管勃起与否,注意!这个视角是很gay的。如果说第一晚是jack主动
勾引的ennis,那么到了这个时候,起码两人都有了某种共识,于是接下来的亲热就显得水
到渠成。
细节4:很喜欢jack在山坡上用马套把ennis套住,然后两人一边撕扯一边滚下去的镜
头,ennis的鼻子被打出了血,jack象个做错事了的孩子过去哄他,结果被他一拳打翻在地
。这个情节完全可以看出两个人是男人式的相爱,没有谁是女性化的娘娘腔的或者根本是
夏娃的灵魂长在了亚当的身体里,从正面强调了影片所表达的那种超越性别的,纯粹的爱
。
(李安好象很喜欢这种滚来滚去互相扭打的调情方式,别有一番野性、天然的味道,
《卧虎藏龙》里也是)
细节5:情欲戏的处理。影片里有很多夫妻间的性爱片段(两个女主角都有露点噢~~厚
厚厚~~~),相反对于ennis和jack之间就吝啬许多,可能男人间的性爱,多少是有些有悖
伦常,处理上就含蓄了一些。但我还是觉得,就是男女间这种象吃饭一样平常例行公事般
的ML,才更反衬出他们两人在性和感情上的压抑,以及只有在彼此身上才能找回的那种冲
动和激情。(还有一个小细节,就是ennis在做爱的时候,把Alma翻身压在身下,赫赫赫赫
,这就不用我多说了...不知道想着谁呢...^^)
细节6:ennis在回复给jack的明信片上写的那句you bet,很俚语的表达,大概是“那
是”“你说的没错”的意思。简简单单两个单词,既体现了ennis性格上的粗犷,也体现了
两人与众不同的亲密和相知相交。
细节7:jack被ennis拒绝了之后,跑到Maxico找了男妓的那个画面,注意jack的表情
,自始至终都是很冷漠很无动于衷的,也许只是单纯的欲望发泄,也许只是想从别人身上
找到ennis的感觉;包括后来和大胡子在一起的时候,看他的眼神,就知道他心里真正想的
是谁。
(居然在别处看到有人讨论jack和mb谁top谁bottom的问题- -真是...汗啊...)
细节8:jack死后,ennis去他家把那两件衬衫卷起来拿到楼下的时候,jack的妈妈拿
了一个袋子帮他装好,然后盯着他看(那个表情很复杂的,所以说BBM里的配角表演都很出
彩),作为母亲,他当然比任何一个人都更了解自己的儿子,她知道这两件衬衫对jack来
说有多珍贵,而了解它们的珍贵的人,自然也只有“那个人”。简简单单几句话、几个眼
神、动作,自然地表达出一个母亲对儿子的那份爱和谅解。
细节9:ennis的大女儿要结婚的时候,来邀请他参加她的婚礼。
自己的小宝贝长成大人儿了,马上就要嫁为人妻,ennis的心情之复杂可想而知。
而他只是淡淡地问了一句,
\"that karl, dose he love you?\"
\"yes, dad, he loves me.\"
He loves me...听到这里,ennis忍不住又湿了眼眶。
是的,不用每个人说,甚至不用说什么,此刻我们都已知道,jack,这个名字,他们
的爱,注定是他心底唯一的、永远的忧伤和珍藏。
差不多就这些吧,我很难得的又把一部影片看了很多遍。
而且是在翻译得乱七八糟的情况下- -十分考验俺的听力水平的说...Heath的那个口音
真是...难死我了....
接着说到演员。
有杂志把Heath和Jake评为05年最佳荧幕情侣,我举双手双脚赞同。
毫无疑问,在这样一部不靠人物魅力而仅凭人物之间的情感出彩的影片里,如果他们
之间没有火花产生...那么整部片子也就完了。
如果连他们本身都不相信这样的感情,那么就没人会相信了。
庆幸的是,Heath和Jake都表现出了极大的专业精神和精湛的演技。
影片中jack每每看向ennis的眼神,天真的、忧郁的、诱惑的,忽而深情款款、忽而哀
伤失落,忽而沧桑绝望。如果说眼睛是心灵的窗户,那我们就在jake这双漂亮的眼睛里,
看到了jack全部的内心:他对ennis的爱,他的喜悦,他的依恋、不舍,他的心碎和绝望。
而ennis这样话不多又内向的男人,Heath的内心戏就更加吃重,面对爱情的犹豫,社
会的压力,家庭的责任,他心里的每一次挣扎,每一份痛苦,每一分思念,都写在他微蹙
的眉头抿着的嘴角和偶尔闪现的泪花里。这段20年的纠缠,带给他的,远不止是爱那么简
单。
毕竟,从此他便再也不是一无所有。
最后...呼应一下主题吧...
A love, that will never grow old.
有爱若此,夫复何求。
from:http://bbs.zhongsou.com/t/ee635d8f20375af7/0/0.htm |
|