要疯了~~~

louselice^_^

近代汉语中的“检点”的解释加上“不”，就等于现代汉语中的“不检点”吗？
即使近代汉语的“检点”和现代汉语“检点”的词义没有变化，那么“不”构成的否定式也会带来词义的不对称。

从【zdic.net 漢 典 網】引一个现代汉语中的例子，其实最好使用现代汉语语料库。

不检点（不檢點）
(2)[misbehave]∶行为不端,举止不正派
他行为不检点

neotsu兄真厉害，这个小题目都可以写个小论文了。关键词： 否定式、语法化、反义词的不对称。

呵呵。

louselice^_^

[quote]引用第38楼shinbade于2009-07-19 18:38发表的

引用第41楼louselice^_^于2009-07-19 19:16发表的 :



呵呵，你是在跟别人开玩笑，我没有幽默细胞，你说楼主行为不检点，也说刮车的人不检点。别人是故意的，楼主是无心的，我不理解这两者为什么都能用“不检点”一个词来形容，就问了一句，我可没说你在攻击楼主。

.......

无心的也好，故意的也好，这也不是判案子，要不怎么说是开玩笑呢？

你想一下，如果楼主的故事发生在你的事上，这时，你的一位好友，笑着把我的话对着你说一遍，你怎样看待他的话？

我后来的帖子没有别的意思，只是看到原本只是误解这点小事，有被越来越引入歧途的可能，所以上来解释一下罢了。那个“下场”之说，明明是指我本人，没有半点说他人的意思，可是奇怪的是，楼主和你都认为这个词是指对方的。

我虽然注册比较早一点点，但是与楼主，与你，都不熟悉，无论是历史上还是现当代，都更无任何过节。原来只是本着“论坛一家”的习俗，以老熟人的口气来开了一句玩笑罢了。双方没有必要因此产生芥蒂，您说是不是？

绿水长流

引用第42楼shinbade于2009-07-19 19:45发表的 :


无心的也好，故意的也好，这也不是判案子，要不怎么说是开玩笑呢？

你想一下，如果楼主的故事发生在你的事上，这时，你的一位好友，笑着把我的话对着你说一遍，你怎样看待他的话？
.......

不管是不是开玩笑，“不检点”这个词用的确实有点过分，要是真是老熟人，倒也一笑而过了，关键是您自己也说了，不熟悉啊....
论坛和社会一样一样的，“论坛一家”的习俗还真没有听过呢，熟悉的不熟悉的，多一些尊重准没错的

如果觉得自己玩笑开的稍微过火的点，表示个歉意，也没谁真愿意追究这些事儿，呵呵~

neotsu

引用第40楼louselice^_^于2009-07-19 19:07发表的 :
近代汉语中的“检点”的解释加上“不”，就等于现代汉语中的“不检点”吗？
即使近代汉语的“检点”和现代汉语“检点”的词义没有变化，那么“不”构成的否定式也会带来词义的不对称。

从【zdic.net 漢 典 網】引一个现代汉语中的例子，其实最好使用现代汉语语料库。

.......

我就是一搓火的。玩笑。事实上那个我不偏向任何一方。

原意就是想让侍郎看看，是不是同样的话不同人说就会受到不同对待

君子远朋党。东林故事犹未远


最让我疑惑的是都集中在车上，没人关心半夜起来的妈妈和小孩子？

louselice^_^

[quote]引用第44楼neotsu于2009-07-20 00:35发表的

homestudy

引用第40楼louselice^_^于2009-07-19 19:07发表的 :
近代汉语中的“检点”的解释加上“不”，就等于现代汉语中的“不检点”吗？
即使近代汉语的“检点”和现代汉语“检点”的词义没有变化，那么“不”构成的否定式也会带来词义的不对称。

从【zdic.net 漢 典 網】引一个现代汉语中的例子，其实最好使用现代汉语语料库。

.......

提醒我了，
回头问问你语料库软件的事比如wordsmith，concapp什么的。

今天先这么着了~\(≧▽≦)/~啦啦啦
搜狗输入法花样还挺多。

louselice^_^

引用第46楼homestudy于2009-07-20 01:12发表的 :


提醒我了，
回头问问你语料库软件的事比如wordsmith，concapp什么的。

.......

wordsmith要花钱买，我没用过这个。园地里有几位英语老师用这些比较拿手。

hpudqx

尿不湿这东西，能不用还是别用的好。
半夜起来给孩子把尿，培养孩子定时尿尿的习惯，可以防止长大后尿床。
如果认为以上观点正确，欢迎捧场。如果认为观点荒谬，那就达到了幽默的效果。

引用第43楼绿水长流于2009-07-19 21:15发表的 :

不管是不是开玩笑，“不检点”这个词用的确实有点过分，要是真是老熟人，倒也一笑而过了，关键是您自己也说了，不熟悉啊....
论坛和社会一样一样的，“论坛一家”的习俗还真没有听过呢，熟悉的不熟悉的，多一些尊重准没错的

如果觉得自己玩笑开的稍微过火的点，表示个歉意，也没谁真愿意追究这些事儿，呵呵~

如果你认为“不检点”这个词不能用来开玩笑的话，我就真的很报歉了。

如果你不认同“论坛一家”的习俗，那也是可以的，我就“入乡随俗”好了……今后敬而远之。

飘雪

引用第45楼louselice^_^于2009-07-20 00:42发表的 :


我也不熟悉楼主，其实我特想问为什么楼主妈妈半夜三点要起来给孩子把尿，用尿不湿多方便，也不影响孩子睡眠。

后来看了几楼回复，就把话题岔开了。

尿不湿太闷屁屁了，对小孩子不好哈~
偶家小子1岁多了，现在都不用那个了，偶尔觉得他晚上喝水多了，为了万一给他戴一个的话，睡醒了他会拼命往下扯~~
他现在夜里要是想尿尿的话，就会哼唧，但是并不睁眼，所以不影响他的睡眠，只影响我的~~~5555