猪仔虫 发表于 2008-1-20 23:15:32

个人理财方面的汉译英，怎么翻译呢？

这些个术语都不太懂

原文如下：
\"对此，个人投资者应该了解理财知识，树立正确的理财目标，了解自己所投资的产品。
在外汇理财方面投资者应该了解外汇市场，把握机会正确入市；在购买保险产品方面，个人投资者就要根据自身的情况学会多款保险。\"

这是一段摘要，谁能帮帮忙啊？

多谢啦！
页: [1]
查看完整版本: 个人理财方面的汉译英，怎么翻译呢？