猪仔虫 发表于 2008-1-17 21:22:25

关于花粉的该怎么翻译

每100g 的粉相当于500g的玫瑰花瓣，这句话该怎么说？
我的翻译是
。。。。。 is equivalent to 500g fresh rose petals。
前面的主语该怎么说
per 100g powder ？大家帮忙看下
页: [1]
查看完整版本: 关于花粉的该怎么翻译