enineera 发表于 2007-10-24 09:35:53

Chinese Characters Cannot Be a Transcription Tool for English

For this matter, Dr. Gu Yueguo thinks that there is no quick answer to this question.

I think it's easy if we put the syllable structure of English and Chinese in perspective. English prefers CVC pattern, while Chinese prefer CV pattern! That's all the awkwardness comes from!
页: [1]
查看完整版本: Chinese Characters Cannot Be a Transcription Tool for English