查看: 40|回复: 0

[[原创地带]] 几个词的译法

发表于 2023-10-9 00:53:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

商榷submitting a point for Mr. ... to consider

交底我们把底统统都交了。We hide nothing from you. We have given you the bottom line.
认为译为suggest
好歹，勉强，凑合着译为somehow

GMT+8, 2024-4-29 11:11 , Processed in 0.272217 second(s), 5 queries , Redis On.

		自动登录	找回密码
密码			注册