白居易《遗爱诗》英译

lxy2004

遗爱寺

白居易

弄石临溪坐，寻花绕寺行。
时时闻鸟语，处处是泉声。

YiAi Temple

By Bai Juyi

Fondling some gemstones I sit by the brook (A)
For flowers walking around the temple I look (A)
From time to time birds twitter in the air (B)
And running springs sound here and there (B)