找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1405|回复: 0

[[语言学天地]] 从一个英国农民扫盲看英语中听说的重要性

[复制链接]
发表于 2009-6-11 00:59:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
我在一本杂志中看到一个英国农民扫盲的故事。那是一个中年的农民,因为不识字,不会看报,不会填表,不会看商品说明书,啥都要请人帮忙看,所以苦恼了很多年。有一天,志愿者开了个扫盲班,他很高兴,也去参加了。他很刻苦地学习,经过了半个月的学习,他能看书写字了。虽然水平不高,但他写的东西别人看得懂。他的高兴是可想而知的。我们也有扫盲班,经过半年的学习或许还不能解决读书写字的问题。问题出在哪里?要知道,我们参加扫盲的人和这个英国农民一样,都会讲自己的母语。原因就在于我们的汉语是象形文字,而英语是拼音文字。英语只要会讲,再加上懂得一点语法和拼写规则,就会写了。而汉语则要一个一个地认汉字,写汉字。即使会讲汉语,不下几年苦功,也是绝学不会读和写的。
从上面的情况,我们可以看出,如果会说英语了,那么写英语就很简单了。而怎样才能学会讲英语呢?方法很简单,就是多听,多讲。我在业大的同学讲过一个故事:好多年前,他家住在一个胡同里。胡同口有一家唱片店,每天都播放[夜来香]这首歌。胡同口有一群穷姑娘,都没上过学,不认字,也不会普通话,每天靠绣花补贴家用。有一天没电,但他还是听到[夜来香]的歌声。他觉得很奇怪,就出来看。原来是那一群绣花女在唱,而且还唱得有板有眼的。她们尽管没上过学,不认字,也不会讲普通话,但天天听,就会唱了,而且唱得挺不错。英语也是一样,只要你天天听,天天说,就一定可以学会讲的。然后写就很容易了。
Yours
Micropiggy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-5-29 19:08 , Processed in 0.332272 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表