早期中国－－中华文明起源展（转帖，待续）

ntnr

转帖，有部分修改。

主要来源于：http://wzqwang263net.blog.163.com/blog/static/55027902200910411249708/，同时使用了http://www.sach.gov.cn/tabid/1092/Default.aspx 中部分图片，特此致谢。

展览时间：2009年9月26日～2009年10月30日
主办单位：国家文物局、科技部、财政部、文化部共同主办
展览地点：首都博物馆
推荐理由：该展览是新中国成立以来对中华文明起源、形成与早期发展这一重大学术命题，以及相关文化遗产保护成果的一次集中展示，体现了公元前3500年至公元前1400年中华文明起源与早期发展历程，展示了“中国”从萌芽到初创的发展脉络，揭示了中国早期文明对中华传统文化的深远影响，是我国第一次以展览的形式向社会公众宣传、展示中华文明的起源历程。
　　另外一个重要理由：里面展出的的很多精品文物出自俺村。展览已经结束，欢迎大家来俺村参观真正的文物。

序言

　　我们从哪里来？
　　我们为什么称为龙的传人？
　　我们的家园为什么叫做中国？
　　我们怎样走进了同一个家园？
　　展览通过210余组件重要文物，展示公元前3500年至公元前1400年中华文明起源与发展的历程，以及早期中国国家从萌芽到初创的发展脉络，进而揭示早期文明对中华传统文化的深远影响，弘扬中华民族悠久灿烂、兼容并包的文化传统。

前 言 / Preface

　　中华文明是中华民族在其形成和发展过程中创造的辉煌灿烂文化成果的结晶，在经历了漫长而又波澜壮阔的历史过程中孕育和诞生，并成为世界上历史悠久的古代文明之一。中华文明绵绵不断，生生不息，是中华民族实现伟大复兴的宝贵精神财富。早在先秦时期，伟大诗人屈原就发出了“遂古之初，谁传道之”的《天问》；“究天人之际，通古今之变”的司马迁在《史记》中描绘了三皇五帝时期的历史传说；1899年发现了殷墟甲骨文，中华文明起源遂成为中外学术界历久弥新的重大学术命题。进入新世纪之初，国家启动实施了“中华文明探源工程”，拉开了跨学科、跨领域、跨行业、跨部门系统研究的序幕。多元中有统一，统一中有多元，是中华文明起源与早期发展的内在规律，更是中华文明的生命力与魅力所在。“早期中国-中华文明起源展”既是我国学者孜孜求索的有力见证，也是对“中华文明探源工程”阶段性成果的系统总结，更是中华民族悠久灿烂、多元并蓄的文化传统的真实写照。谨以此展览，向创造了不朽文明的中华民族先辈，向为探求真理而奉献的科学工作者致以崇高的敬意，并向新中国60周年华诞献礼。

第一单元 ：家园

　　本单元以“时间走廊”场景概括公元前10000年至公元前3500年史前社会的发展脉络，内容围绕陶器、磨制技术、定居农业这三大要素展开，重点介绍定居农业。之后以中国地形地貌为背景介绍公元前3500年至公元前1800年考古学文化的地理分布，解释地理环境、气候变迁对我国文明进程产生的重要影响。


陶罐 / Pottery Jar
约公元前10,000年
江西省万年仙人洞出土

象牙鸟形器 / Ivory Bird-shape Articraft
约公元前6,000年
浙江省余姚河姆渡出土

骨笛 / Crane Bone Flute
约公元前6,000年
河南省舞阳贾湖出土

鹳鸟石斧纹彩陶缸 / Painted Pottery Urn
约公元前3,500年
河南省临汝阎村出土

人面鱼纹彩陶盆 / Painted Pottery Basin with Human Face and Fish Pattern
约公元前3,500年
陕西省西安半坡出土

陶鹰鼎 / Pottery Tripod (Ding) in the Shape of an Eagle
约公元前3,500年
陕西省华县太平庄出土

船形彩陶壶 / Painted Pottery Pot in the Shape of a Boat
约公元前3,500年
陕西省宝鸡北首岭出土

ntnr

磨制石器的普及 / The Popularization of Polished Stone Implements

　　生产力的发展首先是从生产工具的发展开始的。约公元前一万年左右，古老的打制石器逐渐被更先进的磨制石器取代，人类进入了新石器时代。磨制工具大大提高了劳动效率，使人类从延续了上百万年的“食物采集时期”进入了“食物生产时期”，推动了人类社会的飞跃发展。因此，磨制石器的普及在人类发展史上具有划时代的意义。

石磨盘、石磨棒、有齿石镰 / Stone Roller, Quern and Toothed Stone Sickle
新石器时期裴李岗文化(约公元前6000年)
河南省新郑裴李岗遗址出土
　　

　　河南省新郑裴李岗遗址出土了石磨盘与石棒、石铲、有齿石镰等磨制石器工具。石铲用于松土、播种，石镰用于收割，石磨盘和石磨棒用来加工农作物与采集的植物食物，形成了一套配套农具。这一时期农业还不发达，采集、渔猎经济仍是重要的食物来源。
Polished stone implements such as stone roller and quern, stone spade, toothed
stone sickle, and so on, unearthed from Peiligang Site, Xinzheng, Henan Province
(Ca. 6,000 BC), which are known as one of the earliest farm tools in China.

陶器的发明 / Invention of Pottery

　　随着定居生活对容器的迫切需要，史前(即石器时代)人类发明了陶器。把粘土加水混合制成器物，干燥后经高温焙烧，柔软的泥土便变成了坚硬的陶器。陶器的发明揭开了人类利用自然、改造自然的新篇章。

泥条盘筑制陶示意图 / Schematic Diagram of Rolling Mud Slips to Make Pottery

陶釜 / Clay Cauldron (Fu)
不晚于公元前18,000年
湖南省道县玉蟾岩遗址出土
这是中国已知最早的陶器之一，用于炊煮食物。

　　Clay cauldron (fu) unearthed from Yuchanyan Site, Daoxian, Hunan Province, one
of the earliest potteries known in China, used for boiling food (no later than
18,000 BC).

ntnr

定居农业 / Agricultural Settlement

　　史前人类掌握了某些植物的生长规律后，开始有意识地撒播植物种子进行人工培育。农业由此产生。农业起源在人类历史上具有革命性的意义。农业使人类的生存方式从依赖自然赏赐进入到生产经济阶段，使人们定居下来并形成众多互相交流的聚落，人类的行为方式和社会组织愈加复杂，为人类由蒙昧走向文明，从原始社会走向国家奠定了基础。

农业起源--公元前2,000年前后农作物种类分布示意图

/ Beginning of Agriculture - Distribution of
Different Crops around 2,000 BC

　　新石器时代早期，我国先民从野生稻培育出稻米，从狗尾草培育出黍和粟，使我国成为稻、黍、粟的发源地。由于南北方气候气候与地理条件的差异，“南稻北粟”的农业种植格局逐渐形成，并一直延续到近代。随着稻谷种植技术的对外传播，目前稻谷承担着养育世界近一半人口的重任，这是我国对世界文明做出的突出贡献之一。

古稻田田埂 / Old Rice Field Balk
不晚于公元前4,000年
湖南省澧县城头山

　　湖南省澧县城头山发现了目前最早的稻田遗址(不晚于公元前4000年，照片上为古稻田田埂)。河北省武安磁山遗址发现的储存黍和粟的密集窖穴，表明旱作农业已较发达(约公元前6000年)。

稻谷 / Rice
浙江省余姚田螺山遗址出土
中国社会科学院考古研究所藏

陶盆上的水稻刻划纹饰 / Rice Designs Engraved on the Pottery Basin
约公元前5,000年
浙江省余姚河姆渡遗址出土

饲养业 / Livestock Raising

　　猪、狗是我国新石器时代较早饲养的家畜。饲养业的发展极大地补充了人类生活资料的来源，也促进了农业的发展。

猪骨 / Pig Bones
安徽省蒙城尉迟寺出土
中国社会科学院考古研究所藏

野猪、家猪体型比例示意图 / Comparison between Wild Boar and Domestic Pig

野猪、家猪头骨对比示意图 / Comparison of Skulls of Wild Boar and Domestic Pig

陶猪 / Pottery Pig
约公元前5000年
浙江省余姚河姆渡遗址出土

犬骨 / Dog Bones
山西省襄汾陶寺出土
中国社会科学院考古研究所藏

殉犬墓葬 / The Tombs of Sacrificial Dogs
新石器时代晚期

　　犬是人类最早驯化的动物，也是最早的家畜。史前时期屡见墓葬殉犬的现象，体现了犬与人类的亲密关系由来已久。

犬牲坑 / The Pit for Sacrificial Dog

陕西省临潼白家村遗址出土 史前时代的犬、猪等家畜也常作为祭祀的牺牲而单独埋葬。

学习了，一直对文明史很感兴趣