找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 969|回复: 1

[【随笔】] 躺在铁轨上沉睡

[复制链接]
凉风起 该用户已被删除
发表于 2008-8-5 07:21:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨天坐在公园的船上,湖水荡漾着金色和翠绿,嘴里叼着一截拾来的烟蒂,作了几首歪词,贴几句:

他一口吞下彩虹
他爬上朵朵白云
躺在铁轨上沉睡,深夜大雨中
梦里吃了一只树下散步的熊……

“躺在铁轨上沉睡”来自Phil Ochs 的一首歌There but for Fortune:Show me the alley, show me the train,Show me a hobo who sleeps out in the rain. Phil Ochs也是六十年代的传奇人物,他视迪伦为偶像,但迪伦却有点瞧他不起。Phil Ochs命运坎坷,非常有才华,写了许多民歌经典,There but for Fortune是其中之一。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-5 20:06:00 | 显示全部楼层
哈哈,听了听《There but for Fortune》,感觉很“舒缓”、似乎在讲什么没有未来的生活。因该是反战的摇滚吧!(不懂,瞎猜)不过,我到没看出“躺在铁轨上沉睡”?(Show me a hobo who sleeps out in the rain)

There But for Fortune
( Phil Ochs)

Show me a prison, show me a jail
Show me a prison man whose face is growing pale
And I'll show you a young man with so many reasons why
And there, but for fortune, go you or I

Show me an alley, show me a train
Show me a hobo who sleeps out in the rain
And I'll show you a young man with so many reasons why
And there, but for fortune, go you or I

Show me the whiskey stains on the floor
Show me a drunken man as he stumbles out the door
And I'll show you a young man with so many reasons why
And there, but for fortune, go you or I

Show me a country where the bombs had to fall
Show me the ruins of the buildings once so tall
And I'll show you a young land with so many reasons why
And there, but for fortune, go you or I

试听链接:http://www.51t.com/ting/924b8746/922f74e4/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-5 13:26 , Processed in 0.200545 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表