找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 36|回复: 0

[[原创地带]] 几句话的译法

[复制链接]
发表于 2023-10-15 05:37:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
他把珍珠装进匣子里,手捧着它来到市场上。Pearl in casket and casket in hand, he went to the market.

要不是能干重活,我早就给辞退了。It was only my capacity for hard work that saved me from early dismissal.
墨子是一位大思想家,大政治家。Mo Zi was a great statesman and thinker.
可事情发展不如人意 Things didn't turn out that way.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-4-29 03:33 , Processed in 0.337012 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表