外语学习
收藏
+4
外语学习
今日:
1
主题:
26360
排名:
16
全部
最新
热门
热帖
精华
[资源推荐]
[原创地带]
[学习策略]
[资源推荐]
[求助与讨论]
[语言学天地]
[考试与证书]
[小语种资源]
[辞书评介]
[新书介绍]
[本园活动]
[ESP专题]
agent124
2023-11-8
Smiley's People汉译6
Reaching her usual bus-stop, she put down her shopping bag and with her right hand massage ...
#[原创地带]
114
3
agent124
2023-11-9
Smiley's People汉译8
She had seen it yesterday, she had seen it the day before, and for all she knew, the day b ...
#[原创地带]
64
1
agent124
2023-11-12
Smiley's People汉译9,整合1
已经翻译的三段,合起来稍微修改了一下 Two seemingly unconnected events heralded the summon ...
#[原创地带]
40
1
agent124
2023-11-12
Smiley's People汉译10
She had wondered whether he was a policeman. 她曾怀疑那人是警察。 She had even considered ...
#[原创地带]
30
1
agent124
2023-11-9
Smiley's People汉译7
“Devil,” she repeated. Then, suddenly aware of being watched, she wheeled round and peer ...
#[原创地带]
34
0
agent124
2023-11-2
《锅匠裁缝士兵间谍》董乐山译本的修改3
He was a fat round child with asthma, and he spent large parts of his rest kneeling on the ...
#[原创地带]
270
42
agent124
2023-11-1
Smiley's People汉译5
Her shabby bag, full since early morning, gave her a slight starboard list and told clearl ...
#[原创地带]
51
0
agent124
2023-10-31
Smiley's People汉译4
She was neither dressed nor built for exertion on a hot day, being in stature very short i ...
#[原创地带]
64
0
agent124
2023-10-30
Smiley's People汉译3
The street was grey and narrow, and shuttered, with a couple of small hôtels de passe ...
#[原创地带]
61
0
agent124
2023-10-30
《锅匠裁缝士兵间谍》董乐山译本的修改2
He belonged to the same sad bunch as the late Mrs. Loveday, who had a Persian-lamb coat an ...
#[原创地带]
56
0
agent124
2023-10-30
《锅匠裁缝士兵间谍》董乐山译本的修改1
《锅匠裁缝士兵间谍》也是英国作家勒卡雷写的谍战小说,我也是喜爱的,虽然好像喜爱程度不如Smil ...
#[原创地带]
57
0
agent124
2023-10-29
Smiley's People汉译2
The first had for its background Paris, and for a season the boiling month of August, when ...
#[原创地带]
45
0
agent124
2023-10-27
Smiley's People汉译1
Smiley's People是英国作家勒卡雷的谍战小说,我很喜欢。试着把它译出来,完全是自娱而已。没有 ...
#[原创地带]
84
1
agent124
2023-10-24
几个短语的译法
由于负伤和其他原因 partly due to the round 当战争打到白热化时when the fierce fight reached ...
#[原创地带]
62
0
daxigua
2023-10-23
A Dictionary of Linguistics and Phonetics第七版新鲜出炉啦
A Dictionary of Linguistics and Phonetics (7th ed.) Publisher: Wiley Published: September ...
#[新书介绍]
68
1
agent124
2023-10-23
几个句子的译法
Be gone!算了吧。 Have done with such non-sense!够了,不要再这样胡说了。 It is a wise fath ...
#[原创地带]
56
0
agent124
2023-10-23
几个短语的译法
凭什么确信 what assured you of 不愁不能 be sure to 督军过河 march his soldiers across a r ...
#[原创地带]
41
0
agent124
2023-10-22
几个句子的译法
He is, so to speak, a walking dictionary.他可谓一部活辞典。 Am I to understand that you r ...
#[原创地带]
43
0
agent124
2023-10-22
几个短语的译法
劝说...不要 talk sb. out of 这本书讲的是 It tells (of) 竭尽全力 I give it everything I ha ...
#[原创地带]
80
0
agent124
2023-10-21
两个政治用语的译法
政绩很好 live up to one's duty In China a son should be the staff of his parents' old age ...
#[原创地带]
148
3
上一页
1
2
3
4
.. 1318
/ 1318 页
下一页
首页
资讯
发布
发现
我的