对联

webtoy

上联：经三国，渡水浒，向西游，邀封神，齐结镜花缘，同赴红楼梦，共赏桃花扇
我对：越千年，寻石器，过东周，收幻灵，合修真侍魂，相伴侠客行，终得轩辕剑
==========================
注：我对的都是游戏名字

依荷听雨

不错，这个对的比那三副都好，想要什么奖励啊？
还有谁能用书名对出来吗？

webtoy

穿四库，转火宅（鬼谷），入北里，遇玄怪，独问山海经，招来玉梨魂，相逢牡丹亭
==============
遗憾的是火宅是本现代书，如果用鬼谷来代替也可以，就是字面上看对仗的稍微不那么工整，但从全句含义上看，却比火宅好。
相关书籍：
四库全书
火宅/鬼谷子
北里记
玄怪录
山海经
玉梨魂
牡丹亭

依荷听雨

好！这个是我想要的。不过你要的奖励也太让我难办了，呵呵，能不能换一个要求？
早知如此会自困，何必撰写此帖，真乃笨人一个也。下次一定要先想好再发帖，呵呵

googler

两位高人啊！佩服佩服！

依荷听雨

我把别人对的写出来，供大家欣赏吧：
经三国，渡水浒，向西游，邀封神，齐结镜花缘，同赴红楼梦，共赏桃花扇
刻红字，救母亲，得复活，求简爱，明辨红与黑，洗刷罪与罚，感动茶花女

经三国，渡水浒，向西游，邀封神，齐结镜花缘，同赴红楼梦，共赏桃花扇
骑白马，驾天龙，擎神雕，放飞狐，手书恩仇录，撰文侠客行，谱写鹿鼎记

经三国，渡水浒，向西游，邀封神，齐结镜花缘，同赴红楼梦，共赏桃花扇
观飞燕，闹花丛，遇痴婆，觅野叟，并至桃花庵，合坐肉蒲团，偕看杏花天

bily

最近论坛是不是人气太旺了，不是上不来就是上来后掉线，到现在才顺利登陆。一上来就看见这么多对联，实在叹为观止，我自己肚子墨水太少，做不出来，只好投降。6楼的对子不太工整，第一个“经”字都对错了，webtoy 的对联虽然工整，但古典味少了，不是佳对。实际上我觉得上联出得有问题，风格由粗犷忽而转入缠绵，让人好生难以琢磨。哎，我又犯了乱批一气的毛病，别见怪哟。

webtoy

以下是引用bily在2003-7-14 0:30:54的发言：
最近论坛是不是人气太旺了，不是上不来就是上来后掉线，到现在才顺利登陆。一上来就看见这么多对联，实在叹为观止，我自己肚子墨水太少，做不出来，只好投降。6楼的对子不太工整，第一个“经”字都对错了，webtoy 的对联虽然工整，但古典味少了，不是佳对。实际上我觉得上联出得有问题，风格由粗犷忽而转入缠绵，让人好生难以琢磨。哎，我又犯了乱批一气的毛病，别见怪哟。

我本来不长于对对子，这次是让听雨捉去去玩一把，上联是个有名的集书名的难对。总的来说，上联的水浒三国西游都不能从原来书的意思上去理解，在联里只是地名和方向而已。所以整个句子的中心意思落在后半段，写一段神话色彩的儿女情。个人觉得从这方面看，通句并不难理解。
下联我是用牡丹亭离魂的典故来串联整个句子的意思。可以说是上联写神人有缘，下联说人鬼情长（第一次对的则是用英雄气对儿女情）。风格上我自己觉得上下联还是比较合拍的，倒觉得工整还欠缺的很，特别是平仄，真没办法，很多地方书名起定了，改不了，合了意思的，平仄欠了，合了平仄的意思又走了。总之还是书读的少了，对对子经验不足的缘故，想着反正玩，就不想再费脑筋琢磨了，见笑了。