|
发表于 2005-8-24 12:42:11
|
显示全部楼层
主要是轻重程度上的区别.
blame是'责备',
accuse是'指责, 指控',
indict是正式的, 官方的指控, 一般使用被动语态.
附: Collins字典上的解释
1: accuse
If you accuse someone of doing something wrong or dishonest, you say or tell them that you believe that they did it.
If you are accused of a crime, a witness or someone in authority states or claims that you did it, and you may be formally charged with it and put on trial.
2: blame
If you blame a person or thing for something bad, you believe or say that they are responsible for it or that they caused it.
If you say that you do not blame someone for doing something, you mean that you consider it was a reasonable thing to do in the circumstances.
3: indict
If someone is indicted for a crime, they are officially charged with it. (mainly AM, LEGAL) |
|