纸质阅读和电子阅读的关系

DARKNESS

明天启程去另一个地方落脚，手边有新版的《挪威的森林》（赖明珠译本），这是前些天带回来过年看的纸质书之一，一页未读。年初固然匆忙，但闲下来以后我也在想，时间都用哪里去了呢？有了找书的方法，想读的书（至少心里标了一个“想读”）能够找到PDF，等于随身携带了一个电子图书馆，一年下来盘点这年踏踏实实读过的书以后惊觉阅读量反而比以前大大缩小。原本以为能够随时阅读自己设备上的电子书，不但成本大大降低，可以读书的场景也有相当可观的扩展，然而实际上完全不是这么一回事。我在能看电子书的时候基本都不在看电子书，流连于其他网页，精力分散。到最后我发现，我能老老实实读完（指从第一页读到最后一页，第一个字到最后一个字）的，也只有纸质书。因此，年前把纸质书带回来，也是存了手边有纸质书能提醒自己拿起来看看的心思，不过白费了啊，还是没读。
读书不勤，这是我的个人问题，这里对我自己发发牢骚，进入新年可得结结实实地把手头的书拣紧要的看了，少做东一榔头西一棒槌的晃悠事儿。

DARKNESS

另，赖译中对性的描述较林译更为详尽，且因为是新出版的译本暂无较好的电子书，感兴趣的朋友可以考虑入一本纸书支持一下呀。

好人多多

纸质太占地了

crshen

现在习惯看电子书了，可以放大缩小，注释也更方便