看第二外语的文章速度好慢啊！

blackgrape · 发表于 2015-7-25 07:59:21

本人的第一外语是英语，最近在看一篇日文的学术文章，里面有少量汉字，但大量的假名把很多意思撕裂了！
一句一句复制到谷歌翻译里面，虽然有的专业词汇翻译的很不准确，但大概的意思能勉强看懂，就是速度太慢了！

agent124 · 发表于 2015-7-25 08:59:02

以前听过一个笑话，说学日语呢，学之前，懂一半，因为有不少汉字，学了之后，还是懂一半，因为太难学。
以前也学过50音图的（比较笨，学了一个月

），现在很多都忘了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[【心情日记】] 看第二外语的文章速度好慢啊！