找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 277|回复: 1

[【学术茶座】] 小议语言的人际互动功能

[复制链接]
发表于 2015-4-21 18:33:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
语言是人类独有的最重要的交际工具,它来源于集体的劳动。集体的劳动需要,是语言产生的决定因素。人类社会的每一个成员无不生活在一定的客观社会条件中。人与人之间的交际活动是社会生活的一个极其重要的组成部分。
    语言的人际互动就是说话者在话语中表达自己的情感、态度、意图,并对受话者施以影响,得到相应的语言或行动上的反馈,从而达到某种实际效果。
    语言的人际互动功能首先表现在主观情态上的互动。所谓“主观情态”是指说话者所说信息的真实性或达成说话意图的意愿性。一般由情态动词或情态副词表示。例如,甲乙两人在等丙,有这样的对话:甲:火车快要开了,丙一定赶不上车了。乙:还有五分钟呢,丙肯定会赶上的。对于这样一段话,甲乙二人最先传递出的信息都是对时间的判断,但不同的是,甲认为丙赶上火车的几率很小,并且持确信的态度,而乙在接收甲话语中的信息并了解了甲话语中的主观态度后,对甲做出的回应是丙还有很大的可能赶上火车,也表达出了确定的态度。乙所说的话是针对甲的话语中表达的态度的反馈。交际双方在主观情态表达上是彼此互动的。这一功能在语言的日常使用中尤其能表达出来。其次,语言的人际互动功能还表现在人际关系的互动。说话的目的不在于传递实质的信息,而在于建立或保持良好的人际关系。这种互动,又被称为“寒暄功能”或“酬应功能”。例如,同学聚会上大家常用的见面语就有“好久不见,最近怎么样啊?”答语则是“还好啦,你怎么样啊?忙什么呢?”从这种谈话中便不难看出语言在人际关系中互动时的“寒暄功能”。最后,语言的人际互动功能也表现在情感态度上的互动。即说话者或写作者在表达时也传递自己的情感态度,受话者或阅读者也会有情感上的回应共鸣。这种情况也尤为常见,我自身就深有体会,如我最近读的文学作品《围城》里作者对主人公方鸿渐等人有大量的心理描写,很多时候我把自己置身其中便能真切的感受到作品中主人公的内心世界,继而引起共鸣。
    总之,信息社会,现代人比以往更重视社交,人无完人,没有人能大言不惭的自诩他与别人的交往万无一失。这就需要我们在社交活动中努力学习和把握提高规范使用语言的能力和恰当使用语言的能力。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-21 18:43:55 | 显示全部楼层
语言之于人类,还有身份识别功能,巴比塔之谜正在于此。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-25 02:05 , Processed in 0.142108 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表