《归来》

bulunuo

在电脑上看了不太清楚的《归来》，中间某个时刻，被打中泪点，留下点水泪。大概是这样吧。
为了避免剧透，我只能把一些外围情况说一下。
电影改编自严歌苓的《陆犯焉识》的结尾部分。严歌苓小说这部分与北岛的《归来的陌生人》（the coming stranger）有些异曲同工。最初看电影简介，我还以为是从北岛的那里直接搬过来的。北岛的小说当时有些名气，顾彬在中国留学的时候，就在墙上看到《今天》里有这篇小说，后来他还写了书评，大谈书中人物之间的alienation（疏离感），正是张艺谋要着力体现的。当然，张艺谋其实可以从1961年的《 长别离》中找到更为直接的源泉，甚至我怀疑北岛也从这部电影里汲取了灵感。《长别离》是根据杜拉斯的小说改编的，也是一个丧失记忆的人。
《归来》好不好？我觉得要怎么看。如果当成部催泪电影，大概是好没有了。如果要从里面找点政治，大概是没有了。如果说说表演，你会发现还是有点，特别是陈道明，很能沉住气，很多激动的戏剧化的场面都是被女儿给表演出来了，陈道明表现得很有耐心，甚至太多耐心了。
文革给中国人究竟带来怎样的回忆？我想这个问题怕是越来越模糊了。不过你要是留心，在场景里会发现不少时间的痕迹，包括双卡录音机，甩手疗法……要是问时间去哪里了？一定是藏在那些道具中了。至于人的心，心智不再成熟，就像巩俐扮演的那个一直在等待的人一样吧。