麦肯罗质疑四巨头未来统治力 称波特罗或再拿大满贯

hakwocbzkaq

麦肯罗质疑四巨头未来统治力 称波特罗或再拿大满贯

新浪体育讯　北京时间11月6日消息，自从2003年费德勒逐渐崛起后，网坛便渐渐进入了一段新的时期，这个时期就是由我们所谓的四巨头费德勒、纳达尔、德约科维奇以及穆雷[微博]统治的，不过问题也随之而来，他们对于网坛的统治能够持续多久呢，网坛名宿麦肯罗、考瑞尔以及拉夫特近日对于这个问题发表了自己的看法。以下为对全文的编译：

　　在2012赛季只剩下最后的年终总决赛时，这一问题还没有答案。在今年的大满贯比赛中，四巨头瓜分了全部的冠军。“事情总会发生改变的，唯一的问题就是这种变化会在何时，”麦肯罗对记者说，“但是就目前而言，我觉得这个问题真的很难回答。显然纳达尔的健康会是个问题，而费德勒也已不再年轻，所以我对是否还能在未来的几年里，一直看到四巨头有如此的统治力表示怀疑。”

　　与麦肯罗不同，考瑞尔则是更多的表达了对于四巨头的敬佩，因为他们包揽了最近31个大满贯中的30个冠军。“我真的不知道他们是如何保持这样的状态的，无论是从身体、心理，还是从维持与赞助商的关系、化解压力等方面，这种持续性都非常令人敬畏。”

　　在四巨头之后，第二集团其实早已悄悄形成，其中包括德尔波特罗、特松加、伯蒂奇等球员，不过他们却机会都在四巨头身上难求一胜。在2012年面对着世界前四的球员，特松加的战绩是0-7，德尔波特罗是2-8，而伯蒂奇也只有2-7的成绩。


　　“费德勒已经无法保持五年前的状态了，这是个不得不承认的事实，而纳达尔目前也面临着很大的问题，所以四巨头的旗帜只能更多的由德约科维奇和穆雷扛起，”拉夫特谈到，“在纳达尔出现问题，费德勒的统治力减弱的情况下，无疑德尔波特罗、特松加、伯蒂奇、费雷尔等人会有更多的机会。”

　　不过正像几位名宿所言，四巨头依然保持着整体非常高的竞争力，近几年实现的对大满贯冠军的包揽足以证明这一点，那么除了这世界前四意外，谁最有可能最先夺得大满贯呢？至少几位专家都把票投给了德尔波特罗，至少他是在四巨头时代唯一做到过这点的球员。

　　“如果我不得不做出选择的话，我会选择健康状态下的德尔波特罗，”麦肯罗说，“他拿到过一个大满贯，所以再那大满贯冠军应该是很正常的事，复出之后，他已经将自己的位置提升到了有机会去争夺这一荣耀的位置，所以他是我最看好的一个。”考瑞尔也表达了相同的看法：“我喜欢他的比赛，我想他是少数几个拥有着对抗四巨头武器的人之一，不过他需要更多运气来保持身体健康，那会是他最大的问题，如果能解决这个困扰，他完全有机会再拿大满贯！”

　　(ANDY)

http://sports.sina.com.cn/t/2012-11-06/10056285815.shtml

  推荐理由

如果纳达尔能够保持健康的话，至少纳达尔、德约科维奇以及穆雷会对男子网坛保持一段时间的统治力。