找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 356|回复: 0

[【社会视角】] BBC「吐槽」開幕式 網民笑爆

[复制链接]
发表于 2012-7-30 00:15:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
BBC「吐槽」開幕式 網民笑爆



【文匯網訊】據中新網7月28日報道,隨著倫敦奧運\會的開幕式圓滿舉行,英國BBC電台兩位主播的吐槽體解說迅速走紅網絡。英國主播與開幕式上以「憨豆」先生為代表的「幽默客」們遙相呼應,就為您引用一些,博您一樂:


中國:


「他們的旗手,太!高!了!中國一直有籃球運\動員做旗手的傳統,中國的劉翔之前退賽了,希望這屆他好運\吧! 」當然,BBC也忍不住低聲猜測:「不知道他們把我們的開幕式和他們自己的對比以後怎麼想?」


另外也捎帶著調侃了「舌尖上的中國」:「看,那就是中國隊,現場爆發出了雷鳴般的歡呼聲。他們好像把廚房搬過來了(此處既吐槽衣服像西紅柿雞蛋、也吐槽中國代表團強大的飲食後勤),我們在北京的時候見識到了。


冰島:


「冰島的運\動員來了。這次他們那個名字很長的火山沒有爆發。所以他們按時來到倫敦了。祝賀他們! 」


2010年4月,冰島埃亞菲亞德拉冰蓋冰川附近的一座火山噴發,火山灰導致歐洲各國紛紛關閉機場。


多米尼加:


「接下來是多米尼加隊。絕美的島嶼,絕美的國度啊!就像他們自己國歌裡唱的一樣。可是他們的奧運\代表團只有2個人哦。 」


朝鮮:


「希望我們今晚用對了國旗……」


此前在25日朝鮮與哥倫比亞的女足小組賽中,比賽開始前組委會通過大屏幕介紹雙方球員時,錯將韓國國旗顯示在朝鮮球員的照片旁邊。這一失誤讓朝鮮隊震怒,球隊一度拒絕參加比賽。


西班牙:


「男足怎麼會輸給日本的啊?哎喲,對著鏡頭那位髮型真不錯! 」西班牙之前在男足小組賽中,以0:1負於日本,爆出「冷門」。


瑞士:


「快找費德勒!哎喲不對,他明天有比賽今晚沒來。 」


蒙古:


「他們有世界上最冷的首都,咱還抱怨啥呢? 」


利比亞:


「戰火中的利比亞,祝好運\一整年啊親!」


索馬裡:


「終於戰勝海盜闖出來參加奧運\會的大盜!」


考克群島:


「他們要是拿金牌了,就會放\"上帝阻擊新西蘭\",呵呵呵」


不丹:


「世界上最後一個接收到電視信號的國家!」


百慕大:


「哪屆奧運\會都不能沒了他們的短褲。」


毛利坦尼亞:


「要是拿金牌了運\動員不唱國歌也沒事,他們國歌沒歌詞!」

http://news.wenweipo.com/2012/07/29/IN1207290010.htm
推荐理由:奥运盛事虽然盛大,好在是多元的。要是都按北京那个奥运模式进行,恐怕就没有这么多可乐的地方了。[央视的解说员可能不这么自由吧。]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-18 08:26 , Processed in 0.183119 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表