找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 191|回复: 0

[【其它】] 敬 酒

[复制链接]
发表于 2012-5-13 07:51:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
当今韩潮热烈,去韩国餐厅吃饭,见到笑盈盈的韩国侍女,样子好看的话,要讨她欢心,那么问她:「 Makkari Iso?」
「米酒」韩语为 Makkari,「有」叫 Iso。「有没有」成为问号,把那个 so的尾音提高。
她们听了,一定大乐。第一,你能说几句韩语。第二,你尊敬他们的饮食文化。第三,知道土炮叫 Makkari。这一来,就很容易泡上了。
如果你只爱喝孖蒸,那么问她:「 Chinro Iso?」
韩国孖蒸最老的牌子是「真露」,发声为 Chinro。从前的「真露」是劣酒,喝了不但头痛,也会肚子痛,所以要和韩国版的「济众水」一起喝,才不会出毛病。当今质素已改进,「真露」已成为高级酒了。卖到日本,最受年轻人欢迎。
上两种酒你都不爱喝,只能接受日本清酒的话,那么问她:「 Chinchong Iso?」

早期韩国人并不懂得酿日本式的酒,都喝进口的日本「菊正宗」,「菊正宗」三字太长,缩短为「正宗」,发音为 Chinchong。
这三种酒都太烈,你只能喝啤酒的话,那么问她:「 Miichu Iso?」
啤酒是用麦酿的,应该叫为麦酒,其它用汉字的国家都学外国人叫为 Beer,只有韩国依足传统,称为麦酒 Miichu,不忘本。
至于威士忌和白兰地,韩国人并不喜欢,他们大多数个性豪爽,要以量取胜,最爱米酒和啤酒。真露和正宗一喝就醉,莫说威士忌和白兰地了,其实他们的酒量并不惊人。
和那可爱的侍女混熟后,喝酒时可请她也来一杯,先叫她拿一大碗热水来,她一定奇怪你要干些甚么,这时你把面前的那一杯「真露」一口干掉,将酒杯放进热水中涮一涮,交给了她,再为她倾满一杯酒,这是韩国最正统的敬酒法,对方必定受用。祝你成功。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4726af530102dzpy.html?tj=1
韩国人的爱喝酒非同一般,但中国的酒对他们来说太烈
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-12 08:21 , Processed in 0.156986 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表