严孟达：相煎何太急！

zazhi

严孟达
漫步

同是中国人都可以吵得这么厉害，投射到新加坡的国情之上，则部分新加坡人对新移民的过激看法和反应更可以理解。

日前一些香港人在《苹果日报》上刊登“蝗虫广告”，奚落把“孕气”带来香港的大陆女子，突显了“双非”问题（父母均非香港居民）的严重性，简体字也惨被港人讥为“残体字”，其中多少是回敬北大孔教授的骂“狗”。有大陆网民随即制作反击广告，嘲讽香港是“儿子”，要中央“给儿子暂时断水断电断粮”。

　　这一边骂狗骂儿，那一边骂虫，彼此同文同种，骂来骂去，不都是骂到自己。

　　广告笔战之后，马上又看到一则报道，香港海关人员跟一大陆女子在深圳湾入境大堂上演“语言不通”的闹剧，港海关人员和中国大陆女子一个说广东话，一个讲“国语”（普通话），一言不合便对骂起来：

　　“你可以不可以讲广东话呢？我完全听不明白？”

　　“你是中国人……哪可能听不明白？”

　　“我是香港人，我不会讲国语。”

　　“你是听不懂人话吗？”
　　“我告诉你，这里是香港……”港海关人员被同事拉走还一面不肯示弱。
　　“香港有什么了不起？”大陆女子也死不认输。

　　我把报道中的两人对骂整理成“对白”，也许还可以为相声剧本提供一点材料。这个海关闹剧之所以会闹起来，显然是港人最近心情不好，“条气唔顺”。一些大陆游客在港破坏了港人的行事规矩，孕妇又一个接一个来“侵占港人的资源”，港人“忍够了”，脾气不好，容易跟大陆同胞发生语言冲突。港海关人员说他不会讲国语，很难相信。现在香港年轻一代的国语已进步很多，就算讲不好，也不至于听不懂，尤其是在海关工作岗位上，每天面对潮水般过关的“内地人”，说听不懂国语还能做好他“呢份工”吗？那么他装不懂，则显然是选择性地针对个别人士，可能又是被那位嘴巴很厉害的大陆女子的不守规矩行为惹火了。

　　这种口舌之争，看似无聊，事实上是值得警惕。

　　大陆网民“断水断电断粮”之类的言论明显无知，这种威胁只会引起更大的反弹。对这种威胁我们有所体会，上个世纪90年代，马来西亚跟新加坡由于许多悬而未决的双边问题，关系闹得很僵，马国媒体、政客便搬出切断新加坡水供的狂言，当时的马国首相马哈迪还一度“南巡”到了新加坡的“门口”，他在新山市区内的一个群众大众上发表反新言论，提到水供问题时，台下群众情绪激昂，高喊“potong! potong! potong!”（马来话“切断”的意思），新马关系此后停滞了十多年。

　　大陆人和港人之间的对骂越骂越难听，今后要弥补双方民间的感情伤痕就更不容易。

　　“本是同根生，相煎何太急”，这类事件不管是发生在港人和大陆人之间，还是台湾海峡两岸人民之间，都是“亲者痛，仇者快”。相骂本就没好口，这次部分港人“忍够了”，连围堵大陆游客痛骂的事情也发生了。港人用“蝗虫”字眼骂大陆人，本来就有点弔诡，当年日本侵略中国，杀害数十万中国人，中国人不就把日本“皇军”称为“蝗军”。

　　港人对“双非”问题忍无可忍，以致在平日生活上寻找宣泄口，地铁上、公共场合，每天都可以给他们找到宣泄机会。孔教授骂的只是一些港人或是所有港人已不重要，因为其后果是一样的。现在重要的是，无论是大陆还是香港的有识之士、媒体人，以及在网上充分发挥话语权的网民都不应该再口不择言，在伤口上撒盐。

　　同是中国人都可以吵得这么厉害，投射到新加坡的国情之上，则部分新加坡人对新移民的过激看法和反应更可以理解。正如日前一位新移民读者孙霞在“欣赏正直有为的政府”一文文末提到“我也曾遇到新加坡人刻薄的对待和毫无理由的歧视和误解，但追根究底这只是他们对自己生活不满和社会不喜欢的一种发泄，我只是他们发泄不满的具体形式而已。”有类似经验的新移民相信不少，网上论坛也常有本地网民用歧视（也难免污辱到自己）的字眼称呼来自中国的新移民。所以，港人与大陆人的争吵，对我们是很有现实意义的教训，和谐社会值得我们珍惜、维护。
http://www.zaobao.com/yl/yl120211_002.shtml
有个寓言故事：风和太阳比赛，谁能让人脱下衣服。最后的结果大家都知道。所以，要同根同种文化下的不同亚文化和睦相处，需要方法。