有没有批量标注音标的小软件

capricorn_ye · 发表于 2011-9-5 07:26:58

有没有批量标注音标的小软件
一个一个标注太慢了

fupingtang · 发表于 2011-9-5 10:21:06

fupingtang · 发表于 2011-9-5 10:21:58

不好意思ye版主，我网速太慢给整错贴了。。麻烦删除

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-6 21:09:08

得用宏命令吧~~~~

C++

homestudy · 发表于 2011-9-6 21:36:16

capricorn_ye 兄，问题好像没这么简单。
还是要看具体做什么用？

批量处理的软件应该是有的。只是校对可能更辛苦。
词性不同，发音不同。
英音美音也有差异。
还有读音轻重。
批处理软件应该给的是一个单词对应一种发音。

个人推荐使用复制粘贴大法。
选择一种原版电子词典，把单词复制到电子词典，再把音标从电子词典里复制出来。
各种电子词典，牛津、朗文、剑桥、韦氏等貌似都有自己的注音体系。
只要安装原版的英语词典都有相应的的音标字体文件。
选择哪本电子词典，是不是还要考虑国内推行的所谓“国际音标”体系的标准。

金山词霸那个音标字体，虽然是比较通用，但实在难看。\(^o^)/~

lxh623 · 发表于 2011-9-6 21:49:00

http://tel.readfree.net/bbs/read.php?tid=5083244
可以参考。

capricorn_ye · 发表于 2011-9-7 07:26:17

引用第4楼homestudy于2011-09-06 21:36发表的 :
capricorn_ye 兄，问题好像没这么简单。
还是要看具体做什么用？

批量处理的软件应该是有的。只是校对可能更辛苦。
词性不同，发音不同。
.......

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] 有没有批量标注音标的小软件