美媒：中国离硅谷到底还有多远

whiteman

　　美国有线电视新闻网6月10日报道，原题：中国：新的硅谷？ 那些生活在阳光明媚的世界创新之都的人要尽快提升实力，否则将在中国的科技尘埃中被遗弃。至少这是最近在北京举行的系列科技大会的主题。

　　2010全球高科技创新者峰会主席方纳克说,中国正成为“具有全球影响力的科技创新温床，还是吸引世界顶尖企业纷至沓来的磁铁，就像硅谷那样。”来自硅谷的人则说，还不会这么快。“我认为这是吹嘘过头了”，硅谷投资人戴夫·迈克卢尔说，“仅仅因为中国具有吸引力吗，难道硅谷没吸引力吗？在硅谷，每年投给创业公司的资金有100亿美元……”

　　5月22日到29日，迈克卢尔与来自硅谷和西海岸科技中心的约40名投资者、企业家访问了北京和上海。他们参观了中国互联网公司、聆听了投资者讲述他们能从中国日益壮大的年轻有活力的科技企业家精英那里获得多少回报。“（创新）规模是如此之大，太大了。极具才华的企业家的人数令人难以置信的多，中国是个不容被忽视的市场”，著名风险投资人马克·萨斯特说，“称未来所有发明将在美国产生是不正确的。”

　　不要提未来了，很多人说发明已经在中国高科技领域里浮现了。腾讯、阿里巴巴和华为，这些中国公司正在国内发挥重大影响，其影响力会日益走出国门。“我们观察中国的一些较大规模公司，它们都是从模仿开始，但很快就开始创新”，谷歌中国公司前总裁李开复说，但中国很难有根本性技术革新的突破性公司。中国的教育文化不鼓励创新……另一个原因是中国还缺少高深的专业技术。你能在硅谷找到500名最优秀的软件设计师，但你在中国可能找不到一位与其水平相当的。”

　　有迹象显示中国的人才库正在改善。随着中国政府极力推进在2020年时建成创新型经济，同时不缺少来自国内外投资者的现金，更多企业家和公司将会涌进中国，而不是美国加州。

　　来自硅谷的这些高端人士准备与中国做生意吗？大多数人说或许有朝一日会。“目前我将把焦点放在自家后院，但我的后院在未来可能发生变化”，迈克卢尔如是说。▲（作者莱拉·法拉尔，陈一译）

转帖：http://news.xinhuanet.com/world/2010-06/13/c_12218363.htm

希望中国不断发展经济，不断改善民生。希望中国强大。