【原创首发】第一届书香满园读书交流赛参赛书----《基度山伯爵》----读书、交流

emppp

    继续读书----交流

                  第一〇七章  狮窟

    这一章作者向我们讲述的是关于安德里就是那个贝尼台多的处境，他现在被关在福斯监狱里，这种地方对于他来说实在是比较熟悉的地方，这是犯人们称这样的地方为狮窟，这样比较贴切也易懂。狮窟的由来或许跟这里的情况有关，因为这里面的囚徒常用他们的牙齿去咬铁栅，有时也咬到看守的缘故。这是一个监狱里面的监狱，它的墙壁比别处的墙壁厚一倍。

    看到上面所提到的这个环境就是安德里现在的住所，对于这样的人来说，这里才最应该是他的归宿。可以想见这个贝尼台多在这里的模样，他心里一直以为基度山伯爵就是他的父亲，却不知道是由于什么原因，基度山伯爵不认他，更让他不明白的是，基度山伯爵现在这么富有，怎么可以让他在这里被囚禁着呢？

贝尼台多一生下来就与监狱为伍，他被剥夺了一切，可是，渐渐的，天性显露了出来，他不开在忍受污秽、饥饿和褴褛的生活。正在贝尼台多处在这种百无聊赖的境况中的时候，视察的声音喊他到会见室里去，安德里觉得他的心欢喜地猛跳着，这个时候来人看他，一定是他所希望的那位访客来了。

    来人是伯都西奥先生，这让安德里多少有点吃惊，不过他还是觉得自己很受感动的。当伯都西奥先生喊出他的名字贝尼台多的时候，安德里还是非常惊恐的。安德里希望能和伯都西奥先生单独谈谈，这应该是伯都西奥先生事先安排好的，他就可以跟贝尼台多在没人任何人监视的环境中好好谈谈啦！贝尼台多最迫切想知道是便是他的父亲是谁？就在伯都西奥先生准备把一切都告诉贝尼台多的时候，门开了，检察官要查犯人，所以谈话到此为止，伯都西奥先生答应贝尼台多，明天他会再来。我们当然早知道这个贝尼台多是谁的儿子，所以对于这个明天伯都西奥先生跟贝尼台多的谈话，我们也就无需再浪费时间来听了。

emppp

    继续读书----交流

                第一〇八章  法官

    在凡兰蒂死的那一章里，我们讲过布沙尼长老曾经有过一段时间是单独跟诺梯埃老人呆在那个房间里的，大家都知道，凡兰蒂对于诺梯埃老人来说，那是他的生命支柱，是他的快乐天使。对于凡兰蒂死诺梯埃老人是最痛苦的一个，但是从布沙尼长老与他交谈过后，诺梯埃老人从那种激动的绝望竟一下子便成了一种听天由命的宁静态度，这不得不令我们感到吃惊，不过这也是基度山伯爵最大的优点，任何人都可以从他这里得到安抚。

    接下来我们要看看我们的检察官维尔福先生了，对他女儿的死他的触动确实不小，但是这一切都不抵他对于工作的热情。而维尔福只和他的父亲见过一次，那是在伯都西奥先生第二次去探视贝尼台多，而就在那一天贝尼台多知道了他的亲生父母是谁以后的第二天。维尔福已经从他父亲的眼神里懂得了老人的意思，他脸色苍白着，从那一刻起维尔福终于下定了决心，要为死者报仇，而维尔福夫人似乎还没有预见到她即将大祸临头，或者说是到了真相大白的时候，恶人终究要受到惩罚。

    就在维尔福的大审开庭的那一天的早晨，维尔福的跟班带来了维尔福夫人的提醒：现在已经是十一点钟，而法庭是要在十二点钟开庭的，维尔福夫人已经穿好衣服，不知道是否需要她去旁听？维尔福告诉他的跟班，他马上就去见夫人。维尔福向他的夫人摊牌了，要她在他开庭回来后，她自己结束她的生命，而且是用她毒死圣 • 米兰夫人还有凡兰蒂的那种毒药来结束她的生命。在那一刻，维尔福是以一个法官的身份来要求维尔福夫人的。并且告诉维尔福夫人，如果在他回来的时候，发现维尔福夫人还活着，那么她今天晚上就要去睡在拘留所里啦！

    维尔福临走的时候，这样跟他的夫人告别“永别了，夫人！永别了！”而后维尔福锁上房门，出庭去了。

    不管是处于怎样的心情，终于可以看到维尔福夫人要为她自己的行为负责，至少对于善良的凡兰蒂来说，是报仇啦！

emppp

    继续读书----交流

                    第一〇九章  开庭

    整个巴黎都被贝尼台多事件给轰动了，所以一看到要开庭，很多人都来看热闹。在许多人的眼里，贝尼台多即使不是法律的一个牺牲品，至少也是法律的一个过失。

    在这个热闹的地方，我们的那些老朋友是一定要来的，这不夏多 • 勒诺和狄布雷还有波香都来了。这里主要就是写的开庭之前，这几位无所不知的朋友关于贝尼台多事件的种种解释。

    因为对于贝尼台多，他们更熟悉的似乎应该是安德里 • 卡凡尔康德王子。这里他们谈到了那个老卡凡尔康德、基度山伯爵、卡德罗斯、他们更提到了那个可怜的凡兰蒂，已经维尔福一家，更为有趣的是他们大声地说杀人凶手是爱德华，因为波香刚雇了一个刚离开维尔福先生的仆人，他说那个爱德华弄到了一只装着某种药水的瓶子，他随时用它来对付他所不喜欢的人。最初是圣 • 米兰夫人遭到了他的厌恶，所以他就把他的药精倒了三滴，三滴就够啦！然后是那个勇敢是巴罗斯，诺梯埃爷爷的老仆人，他有时要触犯那可爱的孩子，这是你们知道的。那可爱的孩子给他也倒了三滴药精。然后轮到了那可怜的凡兰蒂了，她并没有错待他，但是他嫉妒她的财产，他给她也倒了三滴药精，而她便也像其他人一样，末日到了。

    大家都非常奇怪，一个孩子如何能得到这些东西，所以这些东西都是在他母亲的实验室里找到的，看这样的猜测也实在是太形象贴切啦！

    这里还有一个看似一带而过的人物，那就是邓格拉司夫人，她虽然带着面纱，但还是被前面我们的那几位朋友看到了，只不过他们没有更多地去谈论她，只是说她在她的丈夫出走后的第三天也离开了。还是回到正题上来，在我们这几位朋友津津有味地谈论着的时候，法官来了，要开庭了，接下来该是怎样的一个场面，让我们继续关注吧！

emppp

    继续读书----交流

                         第一〇〇章  起诉书

    “宪兵，带被告。”在审判长的喊声里法庭开庭啦！我们的被告贝尼台多被带了进来，他应该是我们所见到的最从容的被告！

    接下来是我们的审判长宣布读起诉书，那份起诉书我们可是都非常熟悉，那是我们的维尔福检察官用他那支最铁面无私的灵巧的笔草拟出来的，大家都在洗耳恭听，只有我们的被告，似乎整个事件都与他毫无相关。

    当审判长读完了起诉书后，按照惯例要开始审问被告，而我们的被告希望审判长开个例外，那种审问程序应该从后先前问。终于贝尼台多当众大声地宣布了他的父亲的名字----维尔福！可以想见对于贝尼台多所讲的实情维尔福是最熟悉了，他也当众承认了贝尼台多所讲的一切，而在维尔福陷入极度绝望和羞耻中的时候，邓格拉司夫人也昏倒在地，而且她的面纱也滑落了，邓格拉司夫人的真面目也暴露了出来。

    看到这里，我们感受到了对于维尔福来说，这件事连同半月来轰动巴黎社会的那一连串可怕是事件达到了顶峰，这一切对于维尔福来说可以是到了生命的承受极限，人们已经对贝尼台多投入了更多一点的同情和怜悯，倒是对这个维尔福来说，才是最令人不耻的！

    维尔福的脸色像死人一样的苍白，他看出了自己是落到了一个复仇之神的手里，大家所看到的只是他的肉体的失常，维尔福头发散乱，脸色刻着指甲的痕迹，脚步踉踉跄跄地走出门去，他准备悉听下一任检察官的处置。

    对于此情此景的维尔福，不知道我们的基度山伯爵看到会是一种怎样的心情？惩罚恶人确实大快人心，不过残酷的面对也确实需要勇气，尽管是小说，但我心里还是有那么一种凄楚、苍凉！

emppp

    继续读书----交流

                   第一一一章  抵罪

    这一章我们要跟着那位检察官走一路了，他踉跄着走到自己的马车里，向自己的家疾驰而去，他现在忽然想起了他的妻子，那个被他判了死刑的妻子，他现在觉得那个女人好可怜，是他害了他的妻子，他不应该让他的妻子去死，而应该让他的妻子好好地活下来，好好地教育他们的儿子爱德华。但是他又想起他临走时跟妻子永别的那一刻，他怕时间来不及了，他要以最快的速度回到家里，对他的妻子好好说一下，她不能死啊！

    当维尔福像个疯子一样的回到家里，他在经过自己的父亲房间的时候，看到里面有人，但是他已经顾不上这一切了，他要马上见到自己的妻子，阻止她的自杀。终于在通寝室的门口，他看到了脸色苍白、五官收缩的妻子----爱萝绮丝，她只说了这么几个字就死掉啦！“完成了，阁下！你还要怎么样呢？”维尔福差不多吓疯了，他大声喊着儿子的名字“爱德华，爱德华，我的儿子，你在哪里？”在维尔福夫人的寝室里，他看到了爱德华，那个孩子就像睡着了似的。维尔福把爱德华抱在怀里，那个孩子的心已经不再跳动，他死了。维尔福看到了他的妻子留给他的信“你知道我是一个好母亲，因为我是为了儿子的缘故才变成一个罪人的，一个好母亲是不能和她的儿子分离的。”这就是维尔福夫人最后要对维尔福所说的话！

    这里有一张插图：

  

    维尔福被这突如其来的变故吓坏了，他想起了他的父亲，他要对他的父亲哭诉一下，所以他走进了他父亲的房间，此时他才知道是布沙尼长老在他父亲的房间里。也正是在这里，布沙尼长老先露出了基度山伯爵的容貌，接着又提醒他在二十三年前，他所见过的那个犯人----爱德蒙 • 邓蒂斯！

    现在维尔福终于找到了这个复仇之人，他拽着邓蒂斯去看他的妻子和儿子的尸体，这一幕也让邓蒂斯感到了可怕，他先抱起那个孩子，试着来救活他，但是此时他却已经乏天无术了！邓蒂斯已经觉得自己的报复有点过火了，这一次轮到他真正的脸上苍白起来。爱德华是无辜的，对于这个孩子，邓蒂斯是一丁点都不想伤害他的，可是，现实总是残酷的，对于维尔福来说，他应该尝到这家破人亡的痛苦，但是对于无辜的孩子来说，实在是太让人痛心啦！

    此时的维尔福已经彻底地疯了，他在花园里用一把铲子疯狂地挖着泥土，他要挖出那个被他活埋的儿子。邓蒂斯看到这里，他第一次开始怀疑他究竟有没有权利做他所做的那些事情。“哦！够啦！”他喊道，他要赶快去救那最后一个。

    邓蒂斯回到家里，他正好遇到玛西米兰，他对玛西米兰说，明天他们就要离开巴黎。当玛西米兰问他“这儿没有事情了吗？”的时候，邓蒂斯答道“没有了，上帝宽恕我，我或许已经做得太过了！”这是发自内心的感触，能意识到这一点，也算是人性的未泯。

emppp

    继续读书----交流

                      第一一二章  离开

    这一章里基度山伯爵要带着玛西米兰离开巴黎，我们暂且不管巴黎现在有多么的热闹，大家都在互相谈论着最近一段时间里马瑟夫、邓格拉司和维尔福三个家庭所遭遇到的种种变故，还是继续跟着作者的笔所描述的情景来看来感受吧！

    基度山伯爵去玛西米兰家里接着玛西米兰一起出发，他们五天之内要到达罗马。而这一个月里玛西米兰要一直跟着基度山伯爵，因为基度山伯爵要在一个月里给他一个奇迹。现在的玛西米兰对于基度山伯爵非常冷淡、轻视甚至可以用愤怒来形容，但是为了实现承诺，他没有任何感情地跟着基度山伯爵。

    在离开巴黎的时侯，基度山伯爵是如此的感慨万千。“伟大的城市啊，自从我第一次踏进门到现在，还不满六个月。现在我的工作完成了，我的使命终止了，现在你不再能给我痛苦或愉快了，告别了，巴黎！告别了！”

    这里有一张插图：

  

    第二天他们达到马赛，这个地方对于邓蒂斯来说实在是太熟悉了。当他们心潮澎湃地踏上卡尼般丽街的时候，正有一艘大船在升帆待发，玛西米兰看到了阿尔培，而基度山伯爵则看到了那个为阿尔培送行的蒙面女人。基度山伯爵问玛西米兰是否还有事情要做，玛西米兰要去他的父亲坟上看看，而基度山伯爵则慢慢地向米兰巷走去。对于这个地方，我们这里就不用再多说，那是邓蒂斯的家！

    接下来就是邓蒂斯和美蒂茜丝的一段对话，这里讲述了美蒂茜丝对于基度山伯爵的所有感情，但是那最令人感动的爱似乎已经褪色，或者说是深深地埋在彼此的内心深处！美蒂茜丝是爱着邓蒂斯的，可是命运之神既然已经让她选择了弗南，她现在也只是为她的儿子祈祷了，虽然她对于自己的离开弗南也感到内疚，但是那也是没有办法的，那样的社会里要他们母子如何生存下去，离开了才是生活的重新开始。而邓蒂斯对于美蒂茜丝是怀着歉疚的心情的，虽然他为了自己所失去的东西来讨回公道，但是从维尔福的儿子爱德华死后，他感到了自己的复仇确实有些过了，对于无辜的人来说，他----邓蒂斯又成了凶手！虽然邓蒂斯没有明确表示，但从他的内心感触上我们还是可以略见一斑的。

    邓蒂斯慢慢地离开了那座房子，而美蒂茜丝虽然是目送着载着儿子的大艘大船而去，但她却一直不由自主地轻轻呼唤着爱德蒙，爱德蒙！

emppp

    继续读书----交流

                     第一一三章  往事

    邓蒂斯带着一颗悲戚的心离开了那座他和美蒂茜丝分手的房子，或许从此以后他将永远不能再见到她了。自从爱德华死后，邓蒂斯的内心一直处于一种怀疑的感受中，他不知道自己这样做究竟是对是错，他开始怀疑自己。现在自己虽然是个无敌的百万富翁，但是他却在复仇成功后感到了很大的失落情绪。

    他----邓蒂斯要去再看看他曾经在那里呆过十四年黑牢，那座伊夫堡监狱！我们可以设想一下，故地重游的感受，假如是美丽之旅那是无比快乐的，假如是地狱之门，有谁能有勇气重新来面对自己所受的折磨，那种非人的地狱生活，现在重新来温习，又会有怎样的感受？

    这里有个向导，他当然不知道这位旅客是什么人，他向邓蒂斯提到了一个黑牢的故事，而那个讲故事的人正是邓蒂斯以前的狱卒安多尼。

    关于这个黑牢的故事，我们这里也不用再重复，因为当事人就站在他当年所住的黑牢里，而且那个黑牢里没有什么改变，而且他和法利亚长老的那个暗道已经做了标记，只不过那个黑牢故事就在邓蒂斯被扔到大海里就全部结束，反正在他们看来，那个三十四号罪犯已经葬身大海，这就足够。而邓蒂斯又进入法利亚长老的房间，他在床前跪了下来，那是他的再生之父啊！

    向导给了邓蒂斯一件非常重要的东西，那是法利亚长老用布片记录下来的全部知识宝藏，这对于邓蒂斯来说实在是太重要了，只可惜当年法利亚长老用的那条绳梯和工具都被卖给游客了。邓蒂斯为了这个好心的向导，送给了他很多钱。

    在邓蒂斯离开伊夫堡后，他又一次经过迦太兰村的时候，他忽然想起了海蒂，他已经胜利完成了任务，他现在特别想念海蒂。

    邓蒂斯现在要离开马赛，他要去意大利，所以他去坟场找到玛西米兰，跟玛西米兰暂时告别，他要独自去意大利办事，所以他请玛西米兰记着自己的诺言，在十月五日，邓蒂斯要在基度岛上等着玛西米兰的到来。他们约定，在十月四日那天有一艘游艇在巴斯蒂亚港等玛西米兰，船名叫欧罗斯号。

    就这样邓蒂斯独自去了意大利，不知道接下来又会发生怎样的故事，我们还是继续看书吧！

emppp

    继续读书----交流

                      第一一四章  庇庇诺

    对于庇庇诺大家应该不会忘记，因为在前面已经提到过这个人。现在这个人又出现在我们的面前，他是跟随着邓格拉司而来的，具体他们是怎么到在一起的，那都是作者安排的，我们只管关注邓格拉司先生！

    现在邓格拉司是到汤姆生• 弗伦奇银行来的，他是来提收在基度山伯爵账上的五百万法郎。就这样邓格拉司现在自己感觉他是如此的富有，他还准备先到威尼斯，在那儿收一部分钱，然后就去维也纳，因为邓格拉司听说维也纳是个可以寻欢作乐的城市，所以他准备在维也纳久居下来，他这样的安排是多么的美妙，也多么的令人向往啊！但是，接下来一定又会发生什么意想不到的事，因为庇庇诺的出现，一定会是基度山伯爵的安排。

    果然在邓格拉司美美睡了一夜之后，他们继续起程，而这一次让邓格拉司感觉到他们所走的路已经不是他要走的，而且似乎有某种不祥的预感，也确实如此。邓格拉司想到了阿尔培曾经讲到过的罗马强盗，看来他是碰上啦！

    邓格拉司现在就是被请到了圣• 西伯斯坦陵墓里，这里就是罗马强盗的家，相信在前面阿尔培所经历过的那一幕我们还是记忆犹新的，所以接下来就要看我们的这位邓格拉司男爵要如何面对啦！

    因为邓格拉司看起来还是比较疲惫，我们的这位强盗队长罗杰• 范巴先让邓格拉司去睡觉，这时候，邓格拉司凭着阿尔培的介绍也认出了这位鼎鼎大名的强盗队长。邓格拉司想起了阿尔培当年的赎金，所以他自以为自己的赎金有八千艾居相当于四万八千里弗就足够了，而他自己现在有五百零五万法郎在身上，所以他确信用不了多久，他就可以自由了，所以他非常宁静地睡去啦！

    我们也很好奇，不知道对于这个银行家，我们的邓蒂斯又要做何处理，还是继续看书！

emppp

    继续读书----交流

                 第一一五章  罗杰• 范巴的菜单

    在这一章里我们的银行家终于睡醒了，门外的强盗换了一轮又一轮，他们都在吃东西，而这些东西一开始让邓格拉司感到非常恶心。

    但是随着时间的推移，邓格拉司开始看着外面那些人吃的东西都是那么的美味，这时候正好轮到庇庇诺来值班，所以庇庇诺对邓格拉司表现的非常客气和热情，在庇庇诺的建议下，邓格拉司准备要一只鸡吃，很快鸡送来了，但是吃鸡是要付费的，而这只鸡值十万法郎，如果不吃鸡要吃面包也是十万法郎！或者任何东西都是一样的价钱，同样的类型的饭菜是一个价，这就是罗杰 • 范巴为邓格拉司准备的菜单。

    看到这里，我们可以想到的便是，这就是邓蒂斯来对付邓格拉司的手段，让他也尝试一下什么是饥饿的滋味。在这个所谓的罗马强盗营地里，他们对于邓格拉司没有采取任何的审问措施，只是不给他饭吃，当然要吃东西也是可以的，但是都是要先付费才能吃到，所以对于这一章我们所看到的只是这份菜单的昂贵或者说是天价！

    这一切估计我们这位银行家做梦都不会想到，他满心以为他的这次遇到强盗不过是因为强盗看重了他的钱，他也像阿尔培似的付一笔赎金就可以得到自由了，但是现在看来，眼前的这一切都是他始料未及的，等待他的苦难似乎才刚刚开始，也让我们继续跟着作者看看邓蒂斯的这个仇人会受到怎样的惩罚吧！

emppp

    继续读书----交流

                         第一一六章  饶恕

    在邓格拉司被“这些罗马强盗”请来后的第三天，他又饿了，他现在也是被囚禁在一间黑牢里，除了饿之外，他现在也特别口渴。这是一种比较折磨人的经历，饥饿和饥渴最令人难耐！不管邓格拉司要喝的水还是酒，价钱都是两万五千法郎一瓶。

    就这样邓格拉司被囚禁在这间黑牢里，他像一只困兽一样，在被追逐的时候最初是飞逃，然后是绝望，最后凭着绝望所刺激出来的力量，有时也能逃脱。现在邓格拉司默想着一个逃脱的办法，但四壁都是实心岩石，地窖唯一的出口处有一个人坐在那里看书，那个人后面还不断有带枪的人经过。终于在两天后他拿出了一百万法郎买了食物，他们给他送来了一顿非常丰盛的晚餐。从那一刻起，邓格拉司开始听天由命了，他已经受到了这么多的痛苦，他开始决定自己不再受苦，每天都付费给他们，而后就可以得到食物和水，但是在十二天之后，他只剩下五万法郎了。

    在接下来的三天里他又开始不吃不喝，但是到了第四天的时候，他已不再是一个人而是一具活的尸体啦！他已经捡完了以前吃饭时所落下的每一粒面包屑，而后开始吃那铺在地上的草席。最后他又恳求庇庇诺给他一块面包，他愿意出一千法郎，但是庇庇诺不再理他，到了第五天他差不多要到了奄奄一息地地步。这时候，范巴出现了，他问他想要什么？他是否感到他受了很大的痛苦？可是，还有人比他受过更大的痛苦，那些饿死的人就比他受的痛苦要大的多。这时候，有一个庄严低沉的声音问邓格拉司“你忏悔了吗？”问他的人把自己裹在一件披风里，站在石柱的阴影里。

    那个声音继续问邓格拉司“忏悔你所做的恶事！”邓格拉司现在已经差不多丧失理智了，他只想能活下去就行了。便赶紧说“是的，我忏悔了，我忏悔了！”那个问邓格拉司话的人从阴影里走出来，摔下了他的披风，原来是基度山伯爵。但是基度山伯爵大声地说着，“你弄错了，我不是基度山伯爵，我就是那个被你出卖和污蔑的人，我的未婚妻被你害得失节改嫁，我横遭你践踏，被你作为升官发财的垫脚石，我的父亲被你害得饿死，我本来已经判决了你也应该死于饥饿，但是我今天饶恕了你，因为我也需要宽恕。知道我是谁了吗？我就是爱德蒙 • 邓蒂斯！”

    说完这些话后，邓蒂斯对着邓格拉司大喊着“你的生命是安全的，你的同谋犯们可没有你这样幸运，他们一个死了，一个疯了，现在你剩下的那五万法郎算是我送给你的，至于你从医院里抢来的那五百万，我已经派人给他们送回去了，现在你可以吃喝了，今晚你还是我的客人。”然后邓蒂斯对他的那个跟班说“等这个人吃饱后，放他自由。”

    就这样，邓格拉司死里逃生地捡回来一条命，他在这里吃到了一顿意大利最好的饭菜和水果，然后被他们用马车载着他离开了那里，他们把他放到路上，让他靠着一棵树干，当天亮的时候，他感到有些口渴，便到小溪边，等他俯身下去饮水的时候，他才发觉他的头发已经完全白了。

    原来邓蒂斯独自一人到意大利来就是为了惩罚邓格拉司的，在这里邓蒂斯能饶恕了邓格拉司，这也真的不容易，这个邓格拉司确实应该死于饥饿，但是邓蒂斯由于受到爱德华死的刺激，他也渐渐感受到了那种复仇的双面性，一方面是痛快淋漓的，但是另一方面也感受了一种无辜的悲痛，能学会宽恕也便达到了目的，这样也是我所希望看到的结局。

emppp

    继续读书----交流

                      第一一七章  十月五日

    这一天是基度山伯爵和玛西米兰约定的日子，也就是说在今天玛西米兰会应约到基度山岛上去，而现在在我们面前的这艘游艇就是带着玛西米兰而来的。当玛西米兰从小船上下来后淌水来到基度山岛上的时候，基度山伯爵正在这里迎接着他的到来。在这里玛西米兰第一次看到基度山伯爵那种发自肺腑的笑容，这是让玛西米兰吃惊也感到意外的事情，不过玛西米兰看起来似乎已经比较坦然了，或许是即将赴死之人，对一切都无所谓了，所以心境便也豁然开朗起来。这样确实不错，经过一个月的痛苦等待，对于玛西米兰来说，早一点见到基度山伯爵，他就可以按时解脱了自己的生命，当然会比较坦然。

    在十一点半的时候，基度山伯爵拿出来一种半固体的油质东西，这种东西是淡绿色的，基度山伯爵给玛西米兰用汤匙挖了一点那种东西，而后自己也准备哇挖一点，结果玛西米兰拦住了基度山伯爵，他不让基度山伯爵吃，而他自己则非常幸福地吞了下去，他要带着无比的快乐心情去见凡兰蒂了。这种东西的药力渐渐发挥作用了，不久玛西米兰就陷入了一种亦真亦幻的境地里，他似乎看到了凡兰蒂，但是他发不出声音，就这样沉沉睡去了。

    看到这里基度山伯爵从心里希望凡兰蒂和玛西米兰感谢他，因为这样他就可以让自己的负疚得到一些补偿，基度山伯爵对于爱德华的死一直耿耿于怀，那是个可怜无辜的孩子啊！而此时，海蒂也出现了，凡兰蒂已经和海蒂成了姐妹，是海蒂这段时间一直陪着凡兰蒂，等待着这一刻的幸福时光的到来的。

    海蒂向基度山伯爵坦露了心扉，那是两个人的真爱！终于，让邓蒂斯又找到了当年的那种生死不渝的爱恋之情！玛西米兰醒过来后，跟凡兰蒂重逢那种激动和幸福之情这里就不再多说，第二天他们从洞门了出来后，看到了那艘游艇的船长，他就是贾可布。

    贾可布给他们带来的是一封基度山伯爵写给他们的信，这封信的内容如下：我亲爱的玛西米兰，岛边停泊着一艘小帆船。贾可布会带你们到里窝那去，那儿，诺梯埃先生正在等待着他的孙女，他希望在他领她到圣坛去之前，能先为你们祝福。我的朋友，凡是这个岩洞里的一切，我在香榭丽榭大道的房子，以及我在的黎港的别墅，都是爱德蒙 • 邓蒂斯赠送给他老主人摩莱尔儿子的结婚礼物。维尔福小姐将与你分享这些财产，因为，她的父亲现在已经成了一个疯子，她的弟弟也在九月间和他的母亲一同去世了，而我要求她把她从她父亲和她弟弟那儿继承来的那笔大财产赠与穷人。玛西米兰，告诉那位将分享你未来命运的天使，请她时时为一个人祈祷吧！那个人像撒旦一样，曾一度自以为可与上帝匹敌，但现在，他已带着基督徒的自卑承认只有上帝拥有最高的权力和无穷的智慧，或许那些祈祷可以融解掉他心里所感到的悔恨。至于你，玛西米兰，我对你说一句心里话，世界上没有快乐和痛苦，只有一种状况与另一种状况的比较，只是如此而已。只有曾身受过最深切的悲哀的人，才最能体会到最大的快乐。玛西米兰，我们必须经历过死的痛苦，才能体会到生的快乐。所以，我心爱的孩子啊，享受生命的快乐吧！永远不要忘记，在上帝揭露人的未来以前，人类的一切智慧是包含在这四个字里面的“等待”和“希望”。----你的朋友基度山伯爵爱德蒙 • 邓蒂斯。

    到此为止，基度山伯爵这部小说全部读完，不知道您看后有什么感慨要发，还是感觉这是外国名著，跟我们现在的现实生活相去甚远，所以没有太多的感动和深思！我也暂时先写到这里，让自己的心情平静一下再来写点什么。

emppp

    这里还有一段这部小说的“译者后记”，感觉还是也简单写一下比较好，这样也更方便大家对于这部小说的译本始末有所了解。

    大仲马是十九世纪法国著名作家，一八零二年诞生于埃纳省的维莱科特雷村。他的祖父是一个侯爵，他的父亲仲马将军是一个坚定的共和主义者。大仲马小时候在一个教士那里接受初级教育，一把一流年十四岁时，进了当地的一家律师事务所当小职员，后来经友人介绍，到巴黎奥尔良公爵府上当一名档案保管员。

    大仲马从一八三九年开始，同马奎合作写历史小说，一八四四年，在马奎的协助下，大仲马出版了他的第一本“外套与宝剑”型的传奇小说《三个火枪手》。同年，在费奥朗蒂诺和马奎的协助下，大仲马完成了另一部巨著就是现在我们刚刚读完的这部《基度山伯爵》。

    大仲马是个多产作家，他独自创作和与人合写了许多剧本、小说和其他著作，他自称毕生著书一千二百卷。一八六零----一八八四年间，密契尔 • 勒维曾为大仲马出全集，共出版了二百七十七册。

    在一八七零年十二月五日，这位著名作家在弟厄普附近他儿子的家里去世。

    大仲马的戏剧和小说，大多情节曲折，场面惊险。而大仲马在叙述故事的时候又有卓越的技巧，不论情节多么离奇，他大仲马的笔下，人物和故事都是栩栩如生的。特别是在这部小说的第九十五章《父与女》里，邓格拉司和欧琴妮的那一段对白，绘声绘色，完全是舞台化的，读来让我们如闻其声如见其人。《基度山伯爵》这部小说从第一章到最后一章，故事情节的发展变化，每位人物的命运安排，都不是按照某种公式化、概念化的模子来的，而都是新颖奇特、引人入胜。在邓蒂斯发现宝藏后对他那几个仇人所设计的报复方式，是我们无论如何也难以想象得到的。而邓格拉司、弗南、维尔福这三个仇人，最后都是家破人亡，但他们破灭的具体方式又截然不同。

    《基度山伯爵》这部小说，虽然是一部长期以来受读者欢迎的小说，但它和它的作者大仲马在世界文学史中的地位却并不很高，这也许主要是因为《基度山伯爵》尽管是在一定的历史背景中展开的故事情节，在某些细节上也反映出社会的进步，但它没能反映出那个时代的主要矛盾，也没能通过典型人物和典型事件来概括出那个社会生活的本质来。这部小说的故事背景跨越波旁复辟王朝和七月王朝两个时代，这是法国历史上阶级矛盾极为错综复杂、社会经济结构和政权结构发生巨变的时期，这时候的作品也许会受到历史和政治的影响，所以我们还是应该客观地来评价这部小说或者说是站在历史的角度来看待这部小说。

    不知道大家是否看过《基度山恩仇记》这部电影，也许看电影的时间比较短，也更能引人入胜，但是总体上对于《基度山伯爵》这部小说我还是非常喜欢的，喜欢那种侠义行为，有仇必报，而且是那种痛快淋漓的报仇方式。当然现在重新来看这部小说，在最后主人公自己都觉醒了，那种超出了复仇范围的报复也确实有点过分了，还是中立一点来看待这部小说比较好，希望大家能有机会，如果愿意看看这部小说的话，个人感觉，这部小说还是很值得一看的。

    再次感谢朋友们的支持和理解！