找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 379|回复: 0

[【转贴】] 复合维生素会否增加乳腺癌风险?研究指出罹患肿瘤几率高出20%(现代医学)

[复制链接]
发表于 2010-4-10 16:29:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译:zhj12 作者:帕特·哈根(Pat Hagan)
   研究指出,那些为了预防疾病每天服用复合维生素的女性患乳腺癌的风险反而可能更高。
   研究者发现经常补充维生素的中老年女性患肿瘤的几率要高出20%。
   他们强调这些研究结果并不能证实维生素片会增加患癌几率,因为尽管这些女性服用复合维生素,但她们不健康的生活方式,也可能导致患癌几率的增高。
但专家警告,这些研究结果令人担忧,并呼吁进行深入研究以确定服用复合维生素是否安全。
   他们认为服用补充剂会增加乳腺组织密度,这被认为是引发癌症风险的因素之一,可能促发肿瘤生长。研究显示服用维生素和矿物质补充剂会使乳腺组织密度增加至少5%。
   复合维生素中的高叶酸含量也可能是促发肿瘤生长的因素之一。
   瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡医学院的专家跟进了3.5万名年龄在49至83岁的女性长达十年时间。他们发现那些经常服用复合维生素的女性患乳腺肿瘤几率比其它女性高19%。
   即便研究人员将所有引发肿瘤的因素都考虑在内,比如这些女性是否吸烟、是否常常运动、或是否有家族病史等等,仍发现服用复合维生素与肿瘤之间存在明显关联。
   他们向《美国临床营养学杂志》表示:“研究结果说明服用复合维生素与乳腺癌患癌风险的增加是有关联的。这是值得关注和进一步研究的。”
   研究人员强调,就个体而言,女性因此患癌的风险不大,绝大多数服用维生素的女性并不会患上癌症。
   研究中,被调查女性只是简要描述了自己是否服用维生素,而没有说明她们所服用的具体品牌。
   这项研究还有一个缺陷,它只是让被调查者回忆她们在过去是否有服食维生素药物。而让被调查者描述过去的行为,很容易使研究受到大家所熟知的统计现象“记忆偏差”的影响。
   据估计,英国约有四分之一的成年人定期服用抗氧化类补充剂或复合维生素。
   补充剂一年的市场销量大约五亿英镑。但2007年,一项对约30万名男性进行的调查发现,那些每天服用一次以上补充剂的男性罹患恶性前列腺癌的几率比其它男性要高出32%。
   2008年哥本哈要大学的一项调查显示摄入高剂量的维生素A、E和β-胡萝卜素的人群更易早逝。
   英国每年有大约4万名女性(平均每天一百多名)确诊为乳腺癌。九个女性中就有一个会在某个年龄患上乳腺癌。
   英国癌症研究所的科学信息主任凯特·阿恩(Kat Arney)昨晚表示:“和近期的几项研究相似,这项研究再次证实复合维生素对你的健康也许未必有益。健康均衡的饮食能够满足多数人所需的营养,果蔬中就含有丰富的营养成份。”
   美国科学与健康协会的吉尔伯特·罗斯博士(Gilbert Ross)说:“如果你确实很想服用复合维生素,不必因为这项研究而停用。当然,另一方面,我也要告诉那些对此事关注的人,服用复合维生素补充剂缺乏充分的保健或医疗理由,除非你有罕见的营养不良症。”
   保健品生产商出资成立的保健品信息服务部称:“这项研究没有提供任何证据证实复合维生素与乳腺癌相关。鉴于英国女性对微量营养素的摄入量低,且我国饮食结构不够完善,服用复合维生素能极大帮助此类人群提高维生素和矿物质的摄入量。”

转自:http://article.yeeyan.org/view/139744/98252
推荐理由:经常服用善存、施尔康等维生素营养制剂的女性应该咨询一下专业医生。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-22 19:44 , Processed in 0.109992 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表