英语说文解字

一烛行者

  我想开设这个主题，以后随时更新。算是督促自己的外语学习，也希望园中同道能有所收获。欢迎，大家把自己对英语单词的独特见解，也拿出来晒晒，我相信一定会越晒越多，越晒越好。他山之石可以攻玉，也可以从别的地方搬过来，但是一次别搬太多，要让我们快乐地轻松地慢慢消化，吸收。谢绝，灌水。跟帖，必须有内容，有收获。


   Offence n..进攻

   解为 off fence 。 fence 乃篱笆也。
  Off , 从 take off your clothes ; give off a foul odor， 我们大概可以知道，off的意思。


我们把fence树立在我们的院落外面，是不是想防御 小偷，虽然往往不奏效，该丢还是得丢，好歹讨个心理安慰。
如果，我们把fence off 掉了，是不是就是要去进攻小偷。



Defence n. 防御

用fence 引申为防御不行吗？英语造字法，不是把引申义用烂了吗？

De 有加强的意思，把fence加固，不就是加强防御。我们平时都在防御，要是不加固一下固有的fence，就说防御，那不是跟平时一样吗？怎么可以叫做防御，战时防御呢！所以，加个De再表示防御还是相当必要的。

我们看NBA，学会的第一个英语单词就是de-fence，防守，防守。



让我们看看，De做“加强”解，还有那些单词。



De-scribe  vt  描述，描写

De-pict   vt  描述，描写



  Scribe 有写的意思，scribe 也可以做：抄写员 解。

  Pict, picture 图片，图画的意思。



  一个是用文字加强描写，一个是用图画加强描画。

  这下什么情况下，用哪个单词，是不是一清二楚。



  为什么要加强？这里面还有心理学意义呢。

  我们经历过的事情，学习过的东西，其实都在我们的脑中；我平时感觉不到记忆中的东西，因为我们注意力有限，只能集中在当下。

  但是，如果我们要把记忆，从脑中的巨人“潜意识”中调出来，这就犯难了。

  所有的记忆，好像都一样。Offence 不会比defence更有意义，offence 只是一个词，和篱笆，进攻，防御，没有任何联系。对我们来说，offence和deffence 没有任何区别，如果我们不去“加强”去描写它，刻进我们的脑中。

  经过“加强”的描写，我们的大脑就会赋予它们意义。

  我们就会知道，offence是进攻，defence是防御的意思，它们是不一样的。

  “加强描写”的过程，就是把一个模糊的东西雕刻出样子。一块璞玉，以后即可能是玉佛，也可能是玉观音，在这之前玉佛和玉观音没有区别。

   正是，在人类产生之初，Offence 和defence没有区别。人类，把offence刻画成进攻，以后人类就知道了，offence是进攻；人类，把defence刻画成防御，以后人类就知道了，defence是防御。

   之后，offence 和 defence 就成为人类约定下来的东西。好像是，它们天生就是这个意思似的。我们，渐渐地忘了，那个刻画的过程。就像是，一个小婴儿根本就不会拿筷子吃饭，经过千辛万苦他终于学会拿筷子了。等小孩子长大到，25岁，他都忘了他曾经费劲九牛二虎之力，想把“用筷子吃饭的程序”刻画进自己脑袋，而他现在像是和筷子合二为一。

   而我们，现在探究的就是，重新去觉悟，体会，人类“刻画”的那个过程。明白过程之后，才能真正地和“单词们”合二为一。同道们，去构建属于自己的“刻画”的过程。我们不可能，完全明白人类起初的“刻画”过程，但是我们至少可以有属于自己的“刻画”过程。