中国为北京奥运划定三个示威区

wolfox

北京在三个市内公园划出场地，用于下月奥运期间的公开示威，但有意举行抗议的人士仍需事先取得政府许可。

北京奥组委(Bocog)安保部部长刘绍武昨日公布的此项通告，没有说明政府将有多大意愿容忍在这些公园里表达异议。

除非断定是支持政府政策的，中国官方极少批准公开抗议。被认为敌意或颠覆性的抗议组织者经常被拘留、监禁，或者（如果是外国人）驱逐出境。


奥运期间，预计会有对中国各项政策不满的团体成员试图示威，这些政策涉及西藏、人权、被禁的***，以及苏丹。

刘绍武强调，将不允许在任何奥运场所、场地或区域内进行任何“政治类、宗教或种族宣传”的示威。他没有说明在北京朝阳区、丰台区和海淀区的3家公园内允许进行哪些形式或主题的抗议活动。同样不明确的是，北京奥组委将在多大程度上积极向当地市民介绍指定的示威区域；奥组委在记者招待会的文字记录中未包括示威区的具体位置。

作为回应，人权观察(Human Rights Watch)认为，北京采取了一种“鱼缸方法”来控制奥运期间的示威，这将等同于否认抗议权利。

人权观察在香港的一位研究人员裴克凛(Nicholas Bequelin)表示：“单方面为示威者指定‘抗议区域'不等于尊重示威权，因为在这种情形下，控制是第一位的，而权利是第二位的。”

“我们也担心，政府有可能利用这些区域的存在，来为其对示威区外示威者的镇压提供理由，”他说。

中国坚称政治应与奥运分开，但对西藏官员将奥运会与在不安定的西藏打击分裂主义异见挂钩的试图则加以辩护。

-------------------------------------
示威区不应只在奥运期间存在